Groove Armada — Look Me in the Eye Sister letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Me in the Eye Sister" de Groove Armada.

Letra

I got an inkling like a avalanche is falling down on me —
Crushing my everything.
Finally I saw I am in this war
Cause I am the cause —
The reason you closed the…
Finally I saw I am in this war
Cause I am the cause —
The reason you closed the… door.
Don’t you call me.
With you
All I need’s to be with you.
With you
All I need’s to be with you.
The hairs on my neck don’t stand up ever —
And the warmth in my groin has left forever —
With you
Goes to show — do why — I’m so With you
Goes to show
I got an inkling like a avalanche is falling down on me —
Crushing my everything.
I got an inkling like a avalanche is falling down on me —
Crushing my everything.
With you
All I need’s to be with you.
With you
All I need’s to be with you.
The hairs on my neck don’t stand up ever —
And the warmth in my groin has left forever —
The hairs on my neck don’t stand up ever —
And the warmth in my groin has left forever —
Don’t stand up ever…
Goes to show…
Don’t stand up ever…
Goes to show…

Tradução da letra

Tenho um pressentimento como se uma avalanche estivesse a cair em cima de mim. —
A esmagar-me tudo.
Finalmente vi que estou nesta guerra.
Porque eu sou a causa —
A razão pela qual você fechou o…
Finalmente vi que estou nesta guerra.
Porque eu sou a causa —
A razão pela qual fechaste a... porta.
Não me ligues.
Contigo
Só preciso de estar contigo.
Contigo
Só preciso de estar contigo.
Os pêlos do meu pescoço nunca se levantam. —
E o calor na minha virilha partiu para sempre —
Contigo
Vai mostrar-te porquê estou tão contigo
Vai mostrar
Tenho um pressentimento como se uma avalanche estivesse a cair em cima de mim. —
A esmagar-me tudo.
Tenho um pressentimento como se uma avalanche estivesse a cair em cima de mim. —
A esmagar-me tudo.
Contigo
Só preciso de estar contigo.
Contigo
Só preciso de estar contigo.
Os pêlos do meu pescoço nunca se levantam. —
E o calor na minha virilha partiu para sempre —
Os pêlos do meu pescoço nunca se levantam. —
E o calor na minha virilha partiu para sempre —
Não te levantes nunca.…
Vai mostrar…
Não te levantes nunca.…
Vai mostrar…