Groenland — Our Last Shot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Last Shot" de Groenland.
Letra
Things are looking pretty bad, but we´ve been down this road
I guess we´re ready for goodbyes, still it feels so awkward
And then, nobody can tell what really went wrong
But we won´t ever really care, ´cause I´m already gone
My tricks are getting really old, but I keep showing them off
And my eyes are turning pretty cold, but I´m still having fun
And I guess I´m always quite the same, shuffling right, left and back
I was never one for settling down, but we´ll see about that
And I know it´s our last shot
´Cause I won´t ever get caught again
And I know it´s our last shot
And I´m looking up, until I see something
Well, it seems like days are so much shorter from this half of summer
And my thoughts aren´t getting any clearer as your face is getting further
And I hate to say that I was wrong to say we´re better off alone
´Cause while I´m going round in circles I doubt that I got any wiser
And I know it´s our last shot
´Cause I won´t ever get caught again
And I know it´s our last shot
And I´m looking up, until I see something
Tradução da letra
As coisas estão muito más, mas já passámos por isto.
Acho que estamos prontos para as despedidas, mas parece tão estranho.
E então, ninguém pode dizer o que realmente correu mal
Mas nunca nos importaremos, porque eu já fui.
Os meus truques estão a ficar velhos, mas estou sempre a mostrá - los.
E os meus olhos estão a ficar frios, mas ainda me estou a divertir.
E acho que sou sempre o mesmo, a andar para a direita, para a esquerda e para trás.
Nunca gostei de assentar, mas vamos ver isso.
E sei que é a nossa última oportunidade.
Porque nunca mais serei apanhado outra vez
E sei que é a nossa última oportunidade.
E eu olho para cima, até ver alguma coisa.
Bem, parece que os dias são muito mais curtos a partir desta metade do verão.
E os meus pensamentos não estão a ficar mais claros à medida que a tua cara está a aumentar.
E odeio dizer que estava errado em dizer que estávamos melhor sozinhos.
Porque enquanto ando às voltas, duvido que me tenha apercebido.
E sei que é a nossa última oportunidade.
Porque nunca mais serei apanhado outra vez
E sei que é a nossa última oportunidade.
E eu olho para cima, até ver alguma coisa.