Grisha Urgant — Артур letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Артур" de Grisha Urgant.
Letra
Пролетела над рекой,
С высоты маме рукой.
Ты обнимешь его за его буровые вышки.
Он тебя заберет в Москву,
Он развеет твою тоску,
Он подарит тебе костюм на груди с олимпийским мишкой.
Артур, помоги забыть, Артур, этот вкус неочищенной нефти во рту.
Артур, помоги забыть, Артур, помоги забыть про меня, про меня.
Астронавты на Луне,
Ну почему не спится мне?
Растворить хочу в вине знакомый профиль,
А ты, конечно, далеко своею тонкою рукой,
Ты наливаешь молоко Артуру в кофе.
Артур, помоги забыть, Артур, этот вкус неочищенной нефти во рту.
Артур, помоги забыть, Артур, помоги забыть про меня, про меня.
Tradução da letra
Voou sobre o rio,
Com uma altura de minha mãe com a mão.
Você sentir-lhe a sua perfuração de torres.
Ele te levará para Moscou,
Ele afastará de vós, e a tua saudade,
Ele vai dar-te o terno no peito, com os jogos olímpicos ursinho de pelúcia.
Arthur, me ajude a esquecer, Arthur, este gosto tratada de petróleo na boca.
Arthur, me ajude a esquecer, Arthur, ajude a esquecer de mim, sobre mim.
Os astronautas na Lua,
Bem, por que não o ama?
Dissolver quero a culpa familiar perfil,
E você, é claro, está longe de sua sutil com a mão,
Você наливаешь Arthur leite no café.
Arthur, me ajude a esquecer, Arthur, este gosto tratada de petróleo na boca.
Arthur, me ajude a esquecer, Arthur, ajude a esquecer de mim, sobre mim.