Gripin — Böyle Kahpedir Dünya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Böyle Kahpedir Dünya" de Gripin.
Letra
Söyle kaç yaşındasın
Dertlerin başındasın
İstisnasız her an
Geçmişi özlüyorsan
Bilmem kaç yaşındasın
Gözleri yaşlardasın
İstisnasız her an
Yarını düşlüyorsan
Yolculuk nereye
Neler uğruna ölmeye
Dört yalnızlıkla bir doğruyu götürmeye
Hadi durma ağla, ağla
Yaşlar kurur zamanla, ağla
Böyle kahpedir dünya
Son bulur kollarında
Hadi durma ağla, ağla
Yüzünü ıslatmasan da ağla
Belki hepsi bir ruya
Son bulur kollarında
Söyle kaç yaşındasın
Herkes kadar yalnız mısın?
İnce ince titremen
Soğuktan mı sanırsın?
Bilmem kaç yaşındasın
Herşeyin farkındasın
Acılar biriktirip
Damla damla harcarsın
Yolculuk nereye
Kimler uğruna ölmeye
Dört yalnızlıkla bir doğruyu götürmeye
Hadi durma ağla, ağla
Yaşlar kurur zamanla, ağla
Böyle kahpedir dünya
Son bulur kollarında
Hadi durma ağla, ağla
Yüzünü ıslatmasan da ağla
Belki hepsi bir ruya
Son bulur kollarında
Tradução da letra
Diz-me que idade tens.
Estás no início das tristezas.
Todos os momentos sem excepção
Se perderes o passado
Não sei que idade tens.
Estás em lágrimas
Todos os momentos sem excepção
Se sonhares com o amanhã
Para onde viajar
Morrer por quê?
Quatro solidão para levar a uma verdade
Força, Chora, Chora
Lágrimas secam no tempo, choram
O mundo é uma cabra
Termina nos teus braços
Força, Chora, Chora
Chora se não molhares a cara
Talvez seja tudo um sonho
Termina nos teus braços
Diz-me que idade tens.
Sentes-te tão só como toda a gente?
O teu tremor subtil
Achas que é o frio?
Não sei que idade tens.
Tu sabes tudo.
Aumenta a dor
Pinga, pinga gaste
Para onde viajar
Por quem morrer
Quatro solidão para levar a uma verdade
Força, Chora, Chora
Lágrimas secam no tempo, choram
O mundo é uma cabra
Termina nos teus braços
Força, Chora, Chora
Chora se não molhares a cara
Talvez seja tudo um sonho
Termina nos teus braços