Gripin — Anlayamaz Kimse Bu Aşkı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anlayamaz Kimse Bu Aşkı" de Gripin.
Letra
Bana bir kez gülmez misin komşu kızı?
Hiç karşılık vermez misin komşu kızı?
Gönlüm senin kalbim senin komşu kızı
Pencerenin arkasından komşu kızı
Perdenin arasından
Bana bir kez gülmez misin komşu kızı?
Hiç karşılık vermez misin komşu kızı?
Gönlüm senin kalbim senin komşu kızı
Günüm gün olmaz seni görmeden
Gözlerim ayrılmaz pencerenden
Gözlerinin karasına
Bak kalbimin yarasına
Dertlerimin arasına
Karıştın sen komsu kızı
Bir beyaz giyersin bir kırmızı
Ne olacak beni halim komşu kızı
Gözlerinin karasına
Bak kalbimin yarasına
Dertlerimin arasına
Karıştın sen komsu kızı
Tradução da letra
Não te ris de mim uma vez, vizinha do lado?
Nunca ripostas, vizinha do lado?
O meu coração é o teu coração a tua miúda do lado
A vizinha do lado atrás da janela
Através da cortina
Não te ris de mim uma vez, vizinha do lado?
Nunca ripostas, vizinha do lado?
O meu coração é o teu coração a tua miúda do lado
Não é o meu dia sem te ver.
Os meus olhos estão sempre na tua janela.
À escuridão dos teus olhos
Olha para a ferida do meu coração
Entre os meus problemas
Estás envolvida, vizinha.
Você usa um branco e um vermelho
O que me vai acontecer, vizinha do lado?
À escuridão dos teus olhos
Olha para a ferida do meu coração
Entre os meus problemas
Estás envolvida, vizinha.