Grinspoon — She's Leaving Tuesday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Leaving Tuesday" de Grinspoon.
Letra
Pack your suitcase, shes leaving Tuesday
This shits been over since you’ve gone
But you know — its for show
I tried to pretend to go
Best off you leave me on my own
Ain’t no use too talk about grade school
You better leave before I change
And you’ll see its not me
That makes you so unhappy
I’m better off being in a cage
Standin' at the end of the earth
Waiting for something to remind me of
You’re so precious now that you’re gone
I hope you can hear me somewhere in this storm
Now you’re gone
Its all wrong
Ooh yeah
Now you’re gone
Na na na na na na na na na…
Pack your suitcase, shes leaving Tuesday
This shits been over since you’ve gone
But you know — its for show
I tried to pretend to go
Best off you leave me on my own
Standin' at the end of the earth
Waiting for something to remind me of
You’re so precious now that you’re gone
I hope you can hear me somewhere in this storm
Tradução da letra
Faz as malas, ela parte na terça-feira.
Esta merda acabou desde que te foste embora.
Mas tu sabes ... é para mostrar
Tentei fingir que ia.
É melhor deixares-me sozinha.
Não vale a pena falar sobre a escola primária.
É melhor ires-te embora antes que eu mude de roupa.
E verás que não sou eu
Isso faz-te tão infeliz.
Estou melhor numa jaula.
No fim da terra
À espera de algo que me lembre
És tão preciosa agora que te foste
Espero que me consigas ouvir algures nesta tempestade.
Agora você se foi
Está tudo errado.
Ooh yeah
Agora você se foi
Na Na Na Na Na na na na na…
Faz as malas, ela parte na terça-feira.
Esta merda acabou desde que te foste embora.
Mas tu sabes ... é para mostrar
Tentei fingir que ia.
É melhor deixares-me sozinha.
No fim da terra
À espera de algo que me lembre
És tão preciosa agora que te foste
Espero que me consigas ouvir algures nesta tempestade.