Grinspoon — American Party Bomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Party Bomb" de Grinspoon.
Letra
I was strollin’down the avenue
I was strollin down when I met you
Yeah on 5th Avenue
I wasn’t recently dead
Replacement.smoking.cancer
A lucky find, a lucky fine day
You thought that was my way
Unlucky guess, babe
I stole a Hawaiian shirt
Colour.clash.sew to. get it Could you be… the enemy?
(bass, drums, me)
You sell your alibi
I could never make a fuss
It’s all too much
Another puff, yeah, socialize
I’m socializing
American party bomb
You can be covered and warm
Could you be the enemy?
You simply slip into an innocent dream
You’re in it. you’re fuckin’in it…
Tradução da letra
Estava a passear pela Avenida
Eu estava a passear quando te conheci.
Sim, na 5ª Avenida.
Eu não estava morto recentemente.
Substituicao.smoking.cancer
Um encontro de sorte, um belo dia de sorte
Pensaste que era a minha maneira
Azar, querida.
Roubei uma camisa havaiana.
Cor.confronto.coser. podes ser ... o inimigo?
(baixo, bateria, eu)
Vende o seu álibi.
Eu nunca poderia fazer uma confusão
É tudo demais.
Outro sopro, sim, socializar
Estou a socializar.
American party bomb
Você pode ser coberto e quente
Podes ser o inimigo?
Simplesmente entras num sonho inocente
Estás nele. estás a fodê-lo.…