GrimSkunk — Comatose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Comatose" de GrimSkunk.

Letra

I’m comatose
I’m passed out cold
I lost the flame that lit my soul
There’s nothing in my eyes
All the feelings gone
Wake me soon I’ll fade away before too long
My heart explodes
My mind breaks down
My heart explodes
My world blacks out
The world is still
Clouds drift by
Nothing moves, nothing breaths, no one cries
Half a million die
Another day goes by
Help me soon before the darkness claims my life
Fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
I had inside
Can you touch me
Can you feel me
Can you touch me
Can you reach me
Nothing hurts when you’re comatose
Numb from my fingers to the tip of my toes
My life has lost all meaning
There’s nothing left of interest
I feel fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling I had inside
I feel fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
Something shattered and I lost all the meaning
Nothing matters cause I lost all the feeling I had inside

Tradução da letra

Estou em coma.
Estou desmaiado.
Perdi a chama que acendeu a minha alma
Não há nada nos meus olhos
Todos os sentimentos desapareceram
Acorda-me em breve desaparecerei em breve
O meu coração explode
A minha mente desmorona-se.
O meu coração explode
O meu mundo desmaiou
O mundo ainda está
Nuvens a passar
Nada se mexe, nada respira, ninguém chora
Meio milhão de mortos.
Outro dia passa
Ajuda-me pouco antes que a escuridão reine a minha vida
Tudo bem, sinto-me bem.
Algo se partiu e perdi todo o sentimento
Eu tinha dentro
Podes tocar-me?
Consegues sentir-me?
Podes tocar-me?
Podes contactar-me?
Nada dói quando estás em coma.
Dormente dos meus dedos para a ponta dos meus dedos
A minha vida perdeu todo o sentido
Não sobrou nada de interessante.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Algo se partiu e perdi toda a sensação que tinha dentro de mim.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Algo se partiu e perdi todo o sentimento
Algo se partiu e perdi todo o significado
Nada importa porque perdi todo o sentimento que tinha por dentro