Grimes — California letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de Grimes.

Letra

It sounds just like my soul, oh Oh I’m not ready to win
Oh lord cause I don’t wanna know what they say
Cause I get carried away
Commodifying all the pain
The things they see in me, I cannot see myself
When you get bored of me, I’ll be back on the shelf
And when the ocean rises up above the ground
Baby I’ll drown in…
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
Oh, I, I, I Come Monday, it’s a dream
Oh, I, I, I Broken my own heart again
Chasing something beautiful
Oh, but I don’t understand what they say
Cause I get carried away
Commodifying all the pain
The things they see in me, I cannot see myself
When you get bored of me, I’ll be back on the shelf
And when the ocean rises up above the ground
Baby I’ll drown in…
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
Oh, I, oh, I Oh na, na, na, ne

Tradução da letra

Parece a minha alma, Oh não estou pronto para ganhar
Meu Deus, não quero saber o que dizem.
Porque me deixo levar
Mercantilizar toda a dor
As coisas que vêem em mim, não consigo ver-me a mim mesmo.
Quando te fartares de mim, estarei de volta à prateleira.
E quando o oceano sobe acima do solo
Baby i'll drown in…
Californiano
Só gostas de mim quando achas que estou triste
Californiano
Não pensei que acabasses por me tratar tão mal.
Oh, eu, Eu, eu venho segunda-feira, é um sonho
Oh, eu, Eu, eu parti o meu próprio coração novamente
Perseguindo algo bonito
Mas não entendo o que dizem.
Porque me deixo levar
Mercantilizar toda a dor
As coisas que vêem em mim, não consigo ver-me a mim mesmo.
Quando te fartares de mim, estarei de volta à prateleira.
E quando o oceano sobe acima do solo
Baby i'll drown in…
Californiano
Só gostas de mim quando achas que estou triste
Californiano
Não pensei que acabasses por me tratar tão mal.
Californiano
Só gostas de mim quando achas que estou triste
Californiano
Não pensei que acabasses por me tratar tão mal.
Oh, I, oh, I oh Na, Na, Na, ne

Vídeoclip da música California de (Grimes)