Григорий Заречный — Нива letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нива" de Григорий Заречный.
Letra
Гоняю в хвост и в гриву
Свою родную «Ниву»
Отечественный трактор
Повышенных проблем
Она мне мстит коварно,
Паскудно — регулярно
И не предупреждая,
Что полетит за чем
Российские запчасти, всё есть, какое счастье!
Цена вам 3 копейки, и вы в любом лотке
Мне на любой дороге
Неведомы тревоги пусть даже я от дома вдалеке
ПРИПЕВ Любовь приходит ниоткуда
И исчезает в никуда,
А я люблю своё грохочущее чудо
Да, иномарка это круто,
Но ездить хочется всегда
Кому-то хочется, а я могу и буду
Как скалолаз с обрыва
Ползёт на брюхе «Нива»
И никаким экстримом
Её не испугать
То пашня, то болота,
Какая там «Тойота»
Тойота может молча
В сторонке отдыхать
Пусть нелады с комфортом
Зато бордюры гордо
Штурмует «Нива» с ходу,
Последствий не боясь
Мне на любой дороге
Неведомы тревоги и никакая не пугает грязь
То яма, то канава,
Бежит моя красава
По кочкам и ухабам
По снегу и пескам
Гремят внизу карданы
И пашет постоянно
Включенный полный привод
На зависть всем врагам
Пониженку врубаю,
Преград не замечая
И пру куда мне надо
Последствий не боясь
Мне на любой дороге
Неведомы тревоги и никакая не пугает грязь
И пусть раздатка воет
Кого-то беспокоя
И будто бы в салоне
Работает движок
Врублю музон погрмче
И разговор закончен
Мне абсолютно по фиг
Наличие дорог
И пусть всё чаще слышу
О том, что для престижа
Давно пора машину другую заиметь
Мне на любой дороге
Неведомы тревоги
И я всё так же продолжаю петь
Шнивоводы обсуждают гимн, один из кандидатов:
Гриша Заречный с «Нива» из альбома «Шоферской роман», песнка прикольная,
но аудиотрек не нашел.
Tradução da letra
Eu dirijo a cauda e a crina
Sua própria "Milharal»
Nacional de trator
Elevadas de problemas
Ela me vinga de insidiosamente,
Паскудно — regularmente
E sem aviso,
Que voará para o que
Russos peças de reposição, tudo que existe, que felicidade!
O preço para você 3 moedas de um centavo, e você, em qualquer bandeja
Me em qualquer estrada
São desconhecidos de alarme mesmo que eu estou longe de casa
REFRÃO o Amor vem do nada
E desaparece no meio do nada,
E eu amo o meu milagre грохочущее
Sim, иномарка é legal,
Mas o passeio vontade de sempre
Alguém quer, que eu posso e vou
Como escalador de um penhasco
Se arrasta no entranhas "Niva»
E nenhum extrema
Ela não assustar a
Então, a terra arável, o pântano,
O que está lá "Toyota»
Toyota pode silenciosamente
No lado relaxar
Deixe discórdia com o conforto
Mas as zebras gordo
Despedaça "Campo", com o movimento,
Consequências sem medo
Me em qualquer estrada
São desconhecidos de alarme e de nenhuma assusta sujeira
O poço, o vala,
Corre minha красава
Sobre colisões de buracos e
A neve e areia
Crescem na parte inferior карданы
E lavra continuamente
Incluída total da unidade
Para a inveja de todos os seus inimigos
Пониженку врубаю,
Barreiras não perceber
E pru onde eu preciso
Consequências sem medo
Me em qualquer estrada
São desconhecidos de alarme e de nenhuma assusta sujeira
E deixe раздатка uivos
Alguém se incomodar
E se estivesse no salão
Funciona motor
Врублю музон погрмче
E a conversa terminou
- Me absolutamente a vida
A presença de estradas
E deixar que cada vez mais ouço
Sobre o fato de que para o prestígio
É hora de carro para se apossar do outro
Me em qualquer estrada
São desconhecidos de alarme
E eu ainda continuo a cantar
Шнивоводы discutem um hino, um dos candidatos:
Grisha Заречный com o "Campo" do álbum "Шоферской romance", песнка legal,
mas аудиотрек não encontrei.