Григорий Заречный — Баку letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Баку" de Григорий Заречный.
Letra
За то, что я прощаться не приеду
Мне не найти обратного пути
К тебе, мой город, и к могиле деда
Мне не найти средь ночи белый свет
И не подставить под удары спину
Прости, Баку, тебя сегодня нет
И не вини тех кто тебя покинул
На колени доченьку посажу
Всю ей правду горькую расскажу
Не найти на родину нам билет
Больше нашей родины, дочка, нет
Не найти на родину нам билет
Больше нашей родины, дочка, нет
Свои часы теперь мне не сверять
С часами на вокзале Сабунчинском
И по бульвару больше не гулять
И не дышать уж воздухом Бакинским
Исчезли Хутор и Арменикенд
И нет друзей моих на Завокзальной
И Завокзальной тоже больше нет
И нет Баку, как это не печально
И Завокзальной тоже больше нет
И нет Баку, как это не печально
Но в каких не жили б мы городах
Так же Боку слушаем как тогда
Так же любим жен своих и детей
Все равно бакинцы мы, хоть убей
Так же любим жен своих и детей
Все равно бакинцы мы, хоть убей
Ай, Баку, джан-Баку, на твоем берегу
Было столько огней, жило столько друзей
Где ж теперь вы, друзья. А где же сам теперь я Если снится мне Каспий ночами
Ахмедлы, гюнашлы мы оттуда ушли
Мы ушли от того, что армяне
Долго еще будем мы привыкать
Долго нас бакинцами будут звать,
Но на далеком ветреном берегу
Умер город солнечный наш Баку,
Но на далеком ветреном берегу
Умер город солнечный джан-Баку
По земле судьба нас раскидала
Нахлебались горя мы немало
Как в тюрьме живем на этой воле, мама-джан
Вот какая беженская доля
Как в тюрьме живем на этой воле, мама-джан
Вот какая беженская доля
Я пою и пусть все люди знают
Беженцев счастливых не бывает
Как без крыльев не летают птицы, мама-джан
Так живут без родины бакинцы
Как без крыльев не летают птицы, мама-джан
Так живут без родины бакинцы
Tradução da letra
Pelo fato de eu dizer adeus, não vou
Eu não encontrar o caminho de retorno
A ti, minha cidade, e o túmulo do avô
Não me encontrar no meio da noite a luz branca
E não substituir os golpes costas
Perdoa, Baku, você hoje não
E não wini aqueles que te deixou
De joelhos доченьку plantarei
Toda a verdade amarga contarei
Não encontrar um baile nos um bilhete
Mais de nossa pátria, minha filha, não
Não encontrar um baile nos um bilhete
Mais de nossa pátria, minha filha, não
O seu relógio agora eu não compará
Com o relógio na estação de trem Сабунчинском
E ao longo da avenida mais andar
E não respirar muito ar Бакинским
Desapareceram da Paisagem rural e Арменикенд
E nenhum de meus amigos no Завокзальной
E Завокзальной também não há mais
E não Baku, como não é triste
E Завокзальной também não há mais
E não Baku, como não é triste
Mas o que não se viveu b temos cidades
Assim Lado a ouvir, como então
Assim amamos as suas mulheres e crianças
Ainda бакинцы nós, embora mate
Assim amamos as suas mulheres e crianças
Ainda бакинцы nós, embora mate
Ah, Baku, gian-Baku, na tua beira
Tantas luzes, viveu muitos amigos
Onde g agora você, amigos. E onde está sozinho agora eu Se o sonho me Caspian noites
Ахмедлы, гюнашлы nós lá se foram
Deixamos que os armênios
Tempo ainda teremos de nos acostumar
Tempo nos бакинцами vai se chamar,
Mas, na distante ветреном margens
Morreu cidade solar é o nosso Baku,
Mas, na distante ветреном margens
Morreu cidade solar gian-Baku
Sobre a terra, o destino nos раскидала
Нахлебались tristeza, nós muitas
Como na prisão de viver neste vontade, a mãe-gian
Esse é o tipo de беженская proporção
Como na prisão de viver neste vontade, a mãe-gian
Esse é o tipo de беженская proporção
Eu canto e que todas as pessoas sabem
Refugiados feliz não é
Como, sem asas, não voam os pássaros, a mãe-gian
Assim vivem sem pátria бакинцы
Como, sem asas, não voam os pássaros, a mãe-gian
Assim vivem sem pátria бакинцы