Григорий Лепс — Если хочешь – уходи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Если хочешь – уходи" de Григорий Лепс.
Letra
Что тебе сказать? Чем тебе воздать? Я теперь не знаю.
Мой большой запас неуёмных фраз видно высох сейчас.
Кто и кем я был, как и с чем я жил, ты уж точно знаешь.
Но решила ты, надо - так иди, знать уже пробил час.
Если хочешь - уходи, раз уж стали дни короче.
Если мой заблудший мир стал тебе не по плечу.
Я не Бог, но я прощу, возвратись когда захочешь,
А пока - считай шаги, в руки флаг и уходи.
Что тебе сказать? Как теперь летать, раз не видно неба?
Всё, что сделать мог, для тебя берёг - оказался не Бог.
Чем уйти вот так, мне оставив мрак, может где для нас был и спрятан шанс.
Я прошёл пути, я бы смог найти, но уже ведь не надо!
Если хочешь - уходи, раз уж стали дни короче.
Если мой заблудший мир стал тебе не по плечу.
Я не Бог, но я прощу, возвратись когда захочешь,
А пока - считай шаги, в руки флаг и уходи.
Если хочешь - уходи, раз уж стали дни короче.
Если мой заблудший мир стал тебе не по плечу.
Я не Бог, но я прощу, возвратись когда захочешь,
А пока - считай шаги, в руки флаг и уходи.
Tradução da letra
Que te dizer? Que te retribuir? Agora eu não sei.
Meu grande estoque de неуемных frases visto secou agora.
Quem e por quem eu era, de como e com o que eu vivi, você certamente sabe.
Mas decidiu tu, deve - então, vai, saber já quebrou hora.
Se quiser, pode ir embora, já que se tornaram os dias são mais curtos.
Se o meu enganando o mundo tornou-se não lhe no ombro.
Eu não sou Deus, mas eu o fizer, volta quando quiseres,
E ainda - considere as etapas, nas mãos a bandeira e vá embora.
Que te dizer? Como agora a voar, uma vez que não pode ser visto do céu?
Tudo o que poderia fazer, para te costa - não era Deus.
Do que ir assim, me deixando a escuridão, que para nós foi e escondido de uma chance.
Eu passei o caminho, eu seria capaz de encontrar, mas já não é preciso!
Se quiser, pode ir embora, já que se tornaram os dias são mais curtos.
Se o meu enganando o mundo tornou-se não lhe no ombro.
Eu não sou Deus, mas eu o fizer, volta quando quiseres,
E ainda - considere as etapas, nas mãos a bandeira e vá embora.
Se quiser, pode ir embora, já que se tornaram os dias são mais curtos.
Se o meu enganando o mundo tornou-se não lhe no ombro.
Eu não sou Deus, mas eu o fizer, volta quando quiseres,
E ainda - considere as etapas, nas mãos a bandeira e vá embora.