Григорий Лепс — Черный Дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Черный Дождь" de Григорий Лепс.
Letra
Настроение на нет и везде погашен свет
Всё равно здесь не на что смотреть
В клетке заперт я как зверь и хотя я вижу дверь,
Но кто знает может это смерть
То ли сердцу дал отбой, то ли предан я тобой
Где-то рядом поселилась ложь
Есть предание одно, если в мире всё вверх дном
И с небес польётся чёрный дождь
Чёрный дождь стучит по крыше
Льёт коварно и не слышно
И за шторы проникает медленно
Чёрный дождь стучит по стёклам,
Так упорно и жестоко
Шепчет о душе и ей ведая
Из твоих невнятных слов про любовь и нелюбовь
Я прости не понял не чего,
Но сомнений не унять стал смотреть я на тебя
Словно я нашел в тебе жучок
Без доверия жить нельзя мир накренился скользя
Ты была в нём очень важный гость
Есть поверье одно, в день когда умрёт любовь
Tradução da letra
O humor nenhum e em toda parte a luz apagada
Ainda não está aqui o que ver
Na gaiola trancada eu como uma besta e embora eu vejo a porta,
Mas quem sabe é a morte
Se o coração deu rebote, então se traído, como eu de você
Em algum lugar próximo, estabeleceu-se uma mentira
Há a tradição de uma coisa, se o mundo todo de cabeça para baixo
E com o céu caia preto de chuva
Preto chuva batendo no telhado
Derrama engana e não se ouve
E por cortinas penetra lentamente
Preto chuva batendo de vidros,
Tão duro e cruel,
Os sussurros da alma, e a ela saber
Dos teus невнятных palavras sobre o amor e a antipatia
Eu perdoe-não percebi que,
Mas a dúvida não se satisfaz começou a olhar eu te
Como eu me encontrei em ti o sabotador
Sem confiança não é possível viver o mundo deu uma guinada de deslizamento
Você foi muito importante hóspede
Há uma crença de uma coisa, no dia em que vai morrer de amor