Griffin House — New Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Day" de Griffin House.

Letra

A new, new day will come
When the children will run and laugh with the son
And you, you will be mine, in awhile
And honey that’s all I need, honey that’s all I need
Let me go now, if I shall be released
I’ve been here before, I’ve been deceased
That redemption may come like a wave over me Run me still to the shore, pull me out of the sea
I will walk through my garden of roses
That fade and I wait for the day that is done
And I will do, I will do, whatever it takes
To believe a new day will come
I’ve been down
I’ve been broken by shame
I’ve been carving too shallow
A meaning out of my name
That redemption may come like a wave over me Run me still to the shore, pull me out of the sea
I will walk through my garden of roses that fade
And I’ll wait for the day that is done
I will do, I will do whatever it takes
To believe a new day will come
Oh where do we go to hide?
Oh where are we gonna hide?
Oh where are we gonna hide?
If I call out your name will you answer me Now like you always have said that you would?
I will do, I will do, whatever it takes to believe
Oh, I’m making a new life for myself
Oh, I’m making a new life for myself
Oh, I’m making a new life for myself
Oh, I’m making a new life for myself
Get me into the higher love
Where are we gonna hide love?
Get me in, get me in to the higher love
New day, new day, new day, new day

Tradução da letra

Um novo, novo dia virá
Quando as crianças correrem e rirem com o filho
E tu, serás minha dentro de algum tempo.
E querida é tudo o que preciso, querida é tudo o que preciso
Deixa-me ir agora, se eu for libertado
Já estive aqui antes, já morri.
Que a redenção pode vir como uma onda sobre mim, Leva-me ainda para a costa, puxa-me para fora do mar.
Andarei pelo meu jardim de rosas
Que se desvanece e eu espero pelo dia que está feito
E farei o que for preciso.
Para acreditar que um novo dia virá
Estive em baixo.
Fui quebrado pela vergonha
Tenho esculpido muito pouco.
Um significado fora do meu nome
Que a redenção pode vir como uma onda sobre mim, Leva-me ainda para a costa, puxa-me para fora do mar.
Andarei pelo meu jardim de rosas que se desvanecem
E eu vou esperar pelo dia que acabou.
Farei o que for preciso.
Para acreditar que um novo dia virá
Onde nos vamos esconder?
Onde nos vamos esconder?
Onde nos vamos esconder?
Se eu disser o teu nome, respondes-me agora, como sempre disseste que o farias?
Farei o que for preciso para acreditar
Estou a fazer uma nova vida para mim.
Estou a fazer uma nova vida para mim.
Estou a fazer uma nova vida para mim.
Estou a fazer uma nova vida para mim.
Leva-me para o amor superior
Onde vamos esconder o amor?
Leva - me para dentro, Leva-me para o amor superior
Novo dia, novo dia, novo dia, novo dia