Griffin House — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de Griffin House.
Letra
Never again am I gonna give my heart to a bullshit cause
I’ve had enough of lies and dark
Never again am I gonna waste my time on a bullshit road
It’s never been a friend of mine
Simple words from a simple man
Take me as I am 'cause there’s no guarantee I’ll ever change
To feel like this, to know distress, to always wonder why
Ah, forgive me any way I go Father, I know, I feel like I’m made to let you down
Brother, I know, I’m failing to come through
To feel like this, to know distress, to always wonder why
If you lead me anywhere I’ll go Well it’s plain to see that I don’t fit in And I tried to find a place to hide
My body’s always been too young for the soul that’s trapped inside
But I’d show the color of my eyes to everyone around
And it’d take an angel seven years to come and calm me down
I’ll never understand myself or know the reasons why
In my bed alone at night I learned to be afraid to die
My soul is frozen stiff inside my skin
Paralyzed by thoughts that I’ve let in Father, I know, I feel like I’m made to let you down
Brother, I know, I’m failing to come through
To feel like this, to know distress, to always wonder why
If you take me… anywhere I’ll go Wherever you are going… take me by the hand
If you lead me… anywhere I’ll go
Tradução da letra
Nunca mais Vou dar o meu coração a uma causa da treta
Estou farto de mentiras e obscuras
Nunca mais vou perder o meu tempo numa estrada de merda.
Nunca foi um amigo meu.
Palavras simples de um homem simples
Leva-me como sou porque não há garantia de que alguma vez mudarei
Sentir-se assim, conhecer a angústia, sempre pensar por que
Ah, perdoe-me de qualquer maneira que eu vá Pai, eu sei, eu sinto que fui feito para decepcioná-lo
Irmão, eu sei, estou a falhar.
Sentir-se assim, conhecer a angústia, sempre pensar por que
Se me levares a algum lado eu vou bem é claro que não me encaixo e tentei encontrar um lugar para me esconder
O meu corpo sempre foi muito jovem para a alma que está presa lá dentro.
Mas eu mostraria a cor dos meus olhos a toda a gente.
E um anjo levaria sete anos para me acalmar.
Nunca me entenderei nem saberei as razões pelas quais
Na minha cama sozinha à noite aprendi a ter medo de morrer
A minha alma está congelada dentro da minha pele
Paralisado por pensamentos que deixei entrar o Pai, eu sei, sinto que fui feito para te desiludir.
Irmão, eu sei, estou a falhar.
Sentir-se assim, conhecer a angústia, sempre pensar por que
Se me levares... para onde quer que vás... leva-me pela mão.
Se me levares... a qualquer lado eu vou