Griffin House — Lay Down In Your Fields letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay Down In Your Fields" de Griffin House.
Letra
Well you rang,
You never wanted to stay
Go ahead,
Let her pull you away.
What you build,
You should never tear down.
Don’t give up When they need you around.
Lay down in your fields.
Time knows what it steals.
When you left,
You broke all of my dreams.
I will return to you,
Return to me.
And don’t you forget
How it feels to be down
'Cause when you fall
You’re gonna need them around.
Lay down in your fields.
Time knows what it steals.
Can you hear your daughter crying your name when she sleeps?
She’s been used and abused and confused at the doubt that she keeps.
Now her brother is using this song to go down on his knees
And he’s begging you please
Lay down in your fields.
Time knows what it steals.
Wide is a road
That leads to a dead-end street
I pray your heart can reach your feet
Back to the path I lead you to Lay down in your fields
Time knows what it steals.
I will always forgive you no matter what you may do After all I’m still me And you are still you
And I don’t know what to say, how to feel, what to do.
They are here, here
Ha la la la ha la la la…
Lay down in your fields
Time knows what it steals…
Tradução da letra
Bem, você tocou.,
Nunca quiseste ficar.
Avancar,
Deixa-a afastar-te.
O que você constrói,
Nunca deves deitar abaixo.
Não desistas quando precisarem de ti.
Deita-te nos teus campos.
O tempo sabe o que rouba.
Quando te foste embora,
Quebraste todos os meus sonhos.
Voltarei para ti.,
Volta para mim.
E não te esqueças
Como é estar em baixo
Porque quando caíres
Vais precisar deles por perto.
Deita-te nos teus campos.
O tempo sabe o que rouba.
Consegues ouvir a tua filha a chorar o teu nome quando dorme?
Ela foi usada, abusada e confusa com a dúvida que mantém.
Agora o irmão dela está a usar esta canção para se ajoelhar.
E ele está a implorar-te por favor.
Deita-te nos teus campos.
O tempo sabe o que rouba.
Larga é uma estrada
Isso leva a uma rua sem saída.
Rezo para que o teu coração chegue aos teus pés
De volta ao caminho que te levo a deitar nos teus campos
O tempo sabe o que rouba.
Eu sempre te perdoarei não importa o que possas fazer depois de tudo eu ainda sou eu e tu ainda és tu
E não sei o que dizer, como sentir, o que fazer.
Eles estão aqui, aqui.
Ha la la la ha la la la…
Deita-te nos teus campos
O tempo sabe o que rouba…