Grieves — Learning How To Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Learning How To Fall" de Grieves.
Letra
Well, I don’t have a diary,
I sing my songs…
Drag the brush over anything to change my wrongs…
Pushed a whole lotta limits just to make my palms shake and pump to the rhythm
when the monitors on…
I make hearts jump.
Defibulator art punk
Fishing from the shore when a ship in a jar sunk
Blind sighted by the rhythm with a hard thump
Pointin' at my inner little sinner when he starts up There’s no rest when your born with your last phrase scribbled on your chest
And the only way outta it is written in text
You can sing over anything the soul in you let’s, so…
I guess I gotta let it all out,
Break another little wall down
Let the music in me call out
The bitter part of all doubt, holdin me down
I gotta learn how to fall…
Spoke outta what you might call love
High centered with a sword tryna write with blood
Quell tip stuck under my tongue
I’m not leavin till I’m, not leavin till I’m done…
Spoke outta what you might call hate
Tattooed on the knuckles of the fist I face
Gotta play it till I get my grace
Not leavin till I’m, not leavin till I’m saved…
I don’t have a journal now, they can’t make noise…
Broke a whole lotta speakers just to hear my voice,
Took a whole lotta needles just to poke those holes
Made for breathing when I make my choice
God help us if it makes me,
Slowin down the tape speed.
Fade maker with a scrape in his fake teeth.
Nay sayer that"ll race with his break feet
And crash into the prison you’ve been plannin on to break free.
Escape from the pen
Words held prisoner encased in it’s stem
Stationary legal sized bound from the place where a bar sets you free
Instead of caging you in so
I guess I gotta let it all out (all out)
Break another little wall down (wall down)
Let the music in me call out the bitter part of all doubt holdin me down
I gotta learn how to fall…
Spoke outta what you might call love
High centered with a sword tryna write with blood
Quell tip stuck under my tongue
I’m not leavin till I’m, not leavin till I’m done…
Spoke outta what you might call hate
Tattooed on the knuckles of the fist I face
Gotta play it till I get my grace
Not leavin till I’m, not leavin till I’m saved…
Tradução da letra
Bem, eu não tenho um diário.,
Eu canto as minhas canções…
Arrasta o pincel por cima de qualquer coisa para mudar os meus erros…
Pressionei muitos limites só para fazer as palmas tremerem e bombear para o ritmo
quando os monitores estiverem ligados…
Faço os corações saltarem.
Desfibulador art punk
Pescar a partir da costa quando um navio afundou num frasco
Cego visto pelo ritmo com um forte golpe
Apontando para o meu pequeno pecador interior quando ele começa não há descanso quando o teu nascimento com a tua última frase rabiscada no teu peito
E a única maneira de sair dela está escrita em texto
Podes cantar sobre qualquer coisa que a alma em ti, por isso ... …
Acho que tenho de deitar tudo cá para fora.,
Quebre outra pequena parede para baixo
Deixa a música em mim gritar
A parte amarga de toda a dúvida, prende-me
Tenho de aprender a cair…
Falou do que pode chamar de amor
Alto centrado com uma espada tryna escrever com sangue
Calafrios presos debaixo da minha língua
Não me vou embora enquanto não acabar…
Falou daquilo a que se pode chamar ódio.
Tatuado nos nós dos dedos do punho que enfrento
Tenho de tocar até ter a minha graça
Não partirei até que eu esteja, não partirei até que eu esteja salvo…
Eu não tenho um diário agora, eles não podem fazer barulho…
Partiu muitas colunas só para ouvir a minha voz,
Foram precisas muitas agulhas só para furar aqueles buracos.
Feito para respirar quando faço a minha escolha
Deus nos ajude se isso me faz,
Abranda a velocidade da fita.
Fazedor de cabelo com um arranhão nos dentes falsos.
Nay sayer that " ll race with his break feet
E chocar contra a prisão em que planeias libertar-te.
Escapar da caneta
Palavras presas no seu caule
Imóvel, de tamanho legal, a partir do lugar onde um bar o liberta.
Em vez de te enjaular
Acho que tenho de deitar tudo cá para fora.)
Quebre outra pequena parede para baixo (parede para baixo)
Deixe a música em mim chamar a parte amarga de toda a dúvida segurando-me para baixo
Tenho de aprender a cair…
Falou do que pode chamar de amor
Alto centrado com uma espada tryna escrever com sangue
Calafrios presos debaixo da minha língua
Não me vou embora enquanto não acabar…
Falou daquilo a que se pode chamar ódio.
Tatuado nos nós dos dedos do punho que enfrento
Tenho de tocar até ter a minha graça
Não partirei até que eu esteja, não partirei até que eu esteja salvo…