Grey Holiday — Let Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Go" de Grey Holiday.

Letra

I’ve been holding on, to things like dreams that never seem to die
And I’m not so strong, to lay them down and say my goodbyes
How do you say goodbye?
If there’s a remedy, a break from all my vanity
Then I’m gonna need your help
If there’s hope for me, pull me down to my knees
Where I’m begging for your help
To let go, to let go
It’s so unnatural to let all that I’ve planned just slip away
But i would be a fool, to tighten up my hands and be afraid
What i need is faith
If there’s a remedy, a break from all my vanity
Then I’m gonna need your help
If there’s hope for me, pull me down to my knees
Where I’m begging for your help
To let go, to let go
I’m walking right up to the edge
I’m bringing everything that’s left of me
I’ll throw myself into your love
You’ll be the one to lift me up again, as I let go
If there’s a remedy, a break from all my vanity
Then I’m gonna need your help
If there’s hope for me, pull me down to my knees
Where I’m begging for your help
To let go, to let go
To let go, to let go

Tradução da letra

Tenho-me agarrado a coisas como sonhos que nunca parecem morrer.
E não sou assim tão forte, para os deitar e despedir-me.
Como se diz adeus?
Se houver um remédio, uma pausa de toda a minha vaidade
Então vou precisar da tua ajuda.
Se há esperança para mim, puxa-me até aos joelhos.
Onde estou a implorar pela tua ajuda
Para deixar ir, para deixar ir
É tão antinatural deixar tudo o que planeei escapar
Mas eu seria um tolo, para apertar as mãos e ter medo
O que preciso é de fé.
Se houver um remédio, uma pausa de toda a minha vaidade
Então vou precisar da tua ajuda.
Se há esperança para mim, puxa-me até aos joelhos.
Onde estou a implorar pela tua ajuda
Para deixar ir, para deixar ir
Vou até ao limite
Vou trazer tudo o que resta de mim.
Vou atirar - me ao teu amor
Vais ser tu a levantar-me outra vez, enquanto eu largo
Se houver um remédio, uma pausa de toda a minha vaidade
Então vou precisar da tua ajuda.
Se há esperança para mim, puxa-me até aos joelhos.
Onde estou a implorar pela tua ajuda
Para deixar ir, para deixar ir
Para deixar ir, para deixar ir