Grey Area — Reminder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Reminder" de Grey Area.

Letra

How many times can I say I’m sorry?*
I don’t mean to bring you down
How many times can I say the wrong things?
I’ll just slow down and give you time,
I don’t mean to bring you down
How many times can I say the wrong things?
You know that I care, and I mean it for always
I look at you, I’ve run you down.
I remember when your smile was so natural
There’s something wrong and I know that it’s me.
So listen to these words that you hear so seldom
I didn’t mean for it to come to this.
Because without you around, I’m next to nothing
I didn’t mean for it to come to this.

Tradução da letra

Quantas vezes posso pedir desculpa?*
Não te quero derrubar.
Quantas vezes posso dizer as coisas erradas?
Vou abrandar e dar-te tempo.,
Não te quero derrubar.
Quantas vezes posso dizer as coisas erradas?
Sabes que me importo, e falo a sério para sempre.
Eu olho para ti, já te atropelei.
Lembro-me quando o teu sorriso era tão natural
Há algo de errado e sei que sou eu.
Por isso ouve estas palavras que ouves tão raramente
Não queria que chegasse a isto.
Porque sem ti por perto, Não tenho quase nada
Não queria que chegasse a isto.