Gretchen Wilson — Rebel Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebel Child" de Gretchen Wilson.

Letra

Rebel child, won’t you heed my warnin'
One of these days the rain’ll come pourin'
Some of those sunshine blue sky mornin’s
Might just turn to gray
I understand why you do the thing you do There was a time when I was just like you
I know right now you think you know it all
There’s no way that you can break
No way you can fall
Rebel child, won’t you heed my warnin'
One of these days the rain’ll come pourin'
Some of those sunshine blue sky mornin’s
Might just turn to gray
Well I’ve been there and I know what you’re thinking
You’re flying high but one day you’ll blink and
That cloud you’re on will just start sinkin'
Don’t wait till it’s too late whoa, oh rebel child
I know you can’t learn from my mistakes
You’ve got your own road you’ve gotta take
And it might look like it’s paved in gold
Just remember that you’ll have to reap
All the seeds you sew
Rebel child, won’t you heed my warnin'
One of these days the rain’ll come pourin'
Some of those sunshine blue sky mornin’s
Might just turn to gray
Well I’ve been there and I know what you’re thinking
You’re flying high but one day you’ll blink and
That cloud you’re on will just start sinkin'
Don’t wait till it’s too late oh rebel child, oh rebel child
Keep your feet on the ground
And one eye one heaven do Do a lot of forgivin' and not much forgettin'
And remember life is one big lesson
Rebel child, won’t you heed my warnin'
One of these days the rain’ll come pourin'
Some of those sunshine blue sky mornin’s
Might just turn to gray
Well I’ve been there and I know what you’re thinking
You’re flying high but one day you’ll blink and
That cloud you’re on will just start sinkin'
Don’t wait till it’s too late oh rebel child, oh rebel child, oh rebel child

Tradução da letra

Criança rebelde, não vais ouvir a minha advertência
Um dia destes a chuva virá
Algumas daquelas manhãs azuis de sol
Pode tornar - se cinzento
Percebo porque fazes o que fazes. houve uma altura em que eu era como tu.
Eu sei que agora pensas que sabes tudo.
Não há maneira de partires
Não há maneira de caíres
Criança rebelde, não vais ouvir a minha advertência
Um dia destes a chuva virá
Algumas daquelas manhãs azuis de sol
Pode tornar - se cinzento
Já passei por isso e sei o que estás a pensar.
Estás a voar alto mas um dia vais piscar e
Essa nuvem em que estás vai começar a afundar
Não esperes até ser tarde demais
Sei que não podes aprender com os meus erros.
Tens o teu próprio caminho tens de seguir
E pode parecer que está pavimentado em ouro
Lembra-te que terás de colher
Todas as sementes que costuras
Criança rebelde, não vais ouvir a minha advertência
Um dia destes a chuva virá
Algumas daquelas manhãs azuis de sol
Pode tornar - se cinzento
Já passei por isso e sei o que estás a pensar.
Estás a voar alto mas um dia vais piscar e
Essa nuvem em que estás vai começar a afundar
Não esperes até que seja tarde demais Oh criança rebelde, Oh criança rebelde
Mantém os pés no chão.
E um olho um céu faz muita coisa para esquecer e não muita coisa para esquecer
E lembra-te que a vida é uma grande lição.
Criança rebelde, não vais ouvir a minha advertência
Um dia destes a chuva virá
Algumas daquelas manhãs azuis de sol
Pode tornar - se cinzento
Já passei por isso e sei o que estás a pensar.
Estás a voar alto mas um dia vais piscar e
Essa nuvem em que estás vai começar a afundar
Não esperes até que seja tarde demais Oh criança rebelde, Oh criança rebelde, Oh criança rebelde