Gretchen Wilson — Homewrecker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homewrecker" de Gretchen Wilson.
Letra
Well you’re a real hot cookie with a new hairdo
Your high heel boots and your credit card
Long legs and a mini skirt
Yeah you know what works and you work it hard
You smile like such a lady innocent and sweet
You drive the men folk crazy,
But any girl can see
You’re just a Homewrecker
I know what you’re doin'
You think you’re gonna ruin what I got, But you’re not
Yeah you little go getter
I’ll teach you a lesson
If you get to messin' with my man
You don’t stand a chance
No, you’re just a homewrecker
I’m sure you waited for a long, long time
To find a man like mine
But honey you’re too late
So before you go and make your move
Maybe me and you should get a few things straight
There’s two ways we can do this
I’ll let you decide
You can take it somewhere else or we can take it outside you little
Now honey I’m a Christian, But if you keep it up
I’m gonna go to kickin' your pretty little butt
Is that clear enough yeah, you little
Tradução da letra
Bem, és um biscoito muito quente com um novo penteado.
As tuas botas de salto alto e o teu cartão de crédito
Pernas longas e mini-saia
Sim, tu sabes o que funciona e tu esforças-te muito.
Sorris como uma senhora inocente e doce
Deixas os homens loucos,
Mas qualquer rapariga pode ver
És apenas um destruidor de lares
Eu sei o que estás a fazer
Achas que vais estragar o que eu tenho, mas não vais.
Yeah you little go getter
Vou ensinar-te uma lição.
Se te metes com o meu homem
Não tens hipótese.
Não, és apenas um destruidor de lares.
Tenho a certeza que esperaste muito, muito tempo.
Para encontrar um homem como o meu
Mas querida, chegaste tarde demais.
Por isso, antes de ires, faz a tua jogada.
Talvez eu e tu devêssemos esclarecer umas coisas.
Há duas maneiras de fazermos isto.
Vou deixar-te decidir.
Podes levá-lo para outro lado ou podemos levá-lo para fora de TI, pequena.
Querida, Eu sou cristão, mas se continuares assim ...
Vou dar cabo de TI
Sim, seu pequeno.