Gretchen Wilson — Don't Do Me No Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Do Me No Good" de Gretchen Wilson.
Letra
Don’t do me no good
Don’t do me no good
Don’t do me no good to sit around and cry
That’s just wasted time
Cause I know it ain’t right
Yeah I know it ain’t right
To sit around all night and let your memory
Get the best of me
I could dig a hole and crawl inside
Where the hurt won’t show and the sun won’t shine
But that won’t help my heart to heal
Or take away this pain I feel
Lord knows I’d keep digging if it would
But it Don’t do me no good
Don’t do me no good
Don’t do me no good at all
Well I’m thinking I might
Yeah you know I just might
Get out tonight and tear up this old town
Burn Mr. A down
I could drown myself in misery
Swallow all that’s left of you and me But that won’t help me say goodbye
To all these long and lonely nights
Wash 'em down with whiskey if it would
But it Oh I could roll I know
Tryin' to let you go Come on Don’t do me no don’t don’t don’t
Don’t do me no don’t don’t don’t
Don’t do me no good at all
Tradução da letra
Não me faças bem.
Não me faças bem.
Não me faças bem nenhum sentar - me e chorar
Isso é uma perda de tempo.
Porque sei que não está certo
Sim, eu sei que não está certo.
Sentar - me toda a noite e deixar a tua memória
Tira o melhor de mim
Eu poderia cavar um buraco e rastejar para dentro
Onde a dor não vai aparecer e o sol não vai brilhar
Mas isso não vai ajudar o meu coração a sarar.
Ou tirar esta dor que sinto
Deus sabe que continuaria a cavar se isso acontecesse.
Mas não me serve de nada.
Não me faças bem.
Não me faças nada bem.
Bem, estou a pensar que talvez ...
Sim, sabes que talvez
Sai esta noite e destrói esta cidade velha
Queimem o Sr. a
Podia afogar-me na miséria
Engole tudo o que resta de TI e de mim, mas isso não me vai ajudar a dizer adeus.
A todas estas longas e solitárias noites
Lava-os com uísque, se quiseres.
Mas podia rolar Eu sei
A tentar deixar-te ir não me faças Não Não Não Não Não Não Não Não Não
Não me faças Não Não Não Não Não Não Não Não
Não me faças nada bem.