Grégory Lemarchal — S.O.S. d'un terrien en détresse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.S. d'un terrien en détresse" de Grégory Lemarchal.

Letra

Почему я живу, почему я умираю?
Почему я смеюсь, почему я плачу?
И вот сигнал СОС
Бедствующего землянина
Я никогда не стоял ногами на земле
Я лучше бы был птицей
Мне плохо в своем теле
Я лучше бы видел мир наоборот
С высоты он смотрится лучше
С высоты
Я всегда путал жизнь
С комиксами
Я всегда хочу перемен
Я чувствую кое-что
Что меня привлекает
Что меня привлекает
Что меня привлекает с высоты
В большой вселенской лотерее
Я не вытянул счастливый номер
Мне плохо в моем теле
Не хочу быть роботом
Метро-работа-сон.
Почему я живу, почему я умираю?
Почему я кричу, почему я плачу?
Я думаю, что получаю волны
Из других миров
Я никогда не стоял ногами на земле
Я лучше бы был птицей
Мне плохо в своем теле
Я лучше бы видел мир наоборот
Лучше бы я был птицей
Сон ребенка.

Tradução da letra

Por que eu vivo, por que eu estou morrendo?
Por que eu estou rindo, porque eu choro?
E eis o sinal de SOS
Бедствующего terráqueo
Eu nunca estava pés no chão
É melhor eu fosse um pássaro
Eu me sinto mal em seu corpo
É melhor eu teria visto um mundo ao contrário
Com uma altura de ele parece melhor do que o
Com uma altura de
Eu sempre deve ser confundido vida
Com quadrinhos
Eu sempre quero mudança
Eu sinto algo
O que me atrai
O que me atrai
O que me atrai com uma altura de
O grande universal de loteria
Eu não puxei o número de sorte
Eu me sinto mal em meu corpo
Não quero ser um robô
Metro-trabalho-sono.
Por que eu vivo, por que eu estou morrendo?
Por isso que eu clamo, porque eu choro?
Eu acho que recebo de onda
De outros mundos
Eu nunca estava pés no chão
É melhor eu fosse um pássaro
Eu me sinto mal em seu corpo
É melhor eu teria visto um mundo ao contrário
É melhor eu fosse um pássaro
Um sonho de criança.