Gregory Isaacs — Raving Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raving Tonight" de Gregory Isaacs.
Letra
Never, never let dem know, now
Wait until tomorrow
Please, don’t tell your mama
That you’re staying out tonight
'Cause she will tell your papa
And he loves to fuss and fight
And I don’t wanna lose this here chance, no
'Cause I need you for my partner at this dance
And it’s Jah, who showed us the light
So we’re all going raving tonight, yeah
Then tomorrow you can’t tell mama
How you spend a splendid night
Tell her you were with your lover
He’s a Dread, but he’s alright, yeah
Never, never let dem know, now
'Cause I don’t wanna lose this her chance, no
Said I need you for my partner at this dance
Now it’s Jah, who showed us the light
Come on, we’re all going raving tonight, yeah
Tomorrow you can’t tell mama
How you spend a splendid night
Tell her you were with your lover
And he’s a Dread, but he’s alright, yeah
We’re going raving tonight
Going skanking tonight
Tonight
Never, never let dem know, now
Wait until tomorrow
Tradução da letra
Nunca, nunca deixe dem saber, agora
Espera até amanhã.
Por favor, não digas à tua mãe.
Que vais ficar fora esta noite
Porque ela vai dizer ao teu pai
E ele adora brigar e lutar
E não quero perder esta oportunidade, não
Porque preciso de TI para o meu parceiro neste baile
E foi o Jah, que nos mostrou a luz.
Então vamos todos delirar esta noite, sim
Então amanhã não podes contar à mamã.
Como passas uma noite esplêndida
Diz-lhe que estiveste com o teu amante.
Ele é um pavor, mas ele está bem, sim
Nunca, nunca deixe dem saber, agora
Porque não quero perder esta oportunidade.
Disse que preciso de TI para o meu parceiro neste baile.
Agora é o Jah, que nos mostrou a luz.
Vamos todos delirar esta noite, sim
Amanhã não podes contar à mamã.
Como passas uma noite esplêndida
Diz-lhe que estiveste com o teu amante.
E ele é um pavor, mas ele está bem, sim
Vamos delirar esta noite.
Vou andar de skanking esta noite.
Noite
Nunca, nunca deixe dem saber, agora
Espera até amanhã.