Gregory Isaacs — Rasta Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rasta Business" de Gregory Isaacs.
Letra
You’re taking Rasta’s business on your head, oh yeah
Fighting against a Natty Dread
But when you think it’s safety
Sudden destruction that’s what it will be, yeah
Tell the fish to keep his mouth shut
He wouldn’t get caught, no, no
So stop from running off your mouth
'Cause I know you’re a real weak heart
You’re taking Rasta for a ride, oh yeah
But if you slip, you’re bound to slide
You are pretending as if you are smart, real smart
But I know only fools break their own heart, alright
Lord, Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord, Lord
You’re taking people’s business on your head, weak heart
Fighting against my Natty Dread
You are pretending as if you are smart, real smart
But I and I know you’re a real weak heart, yeah
You’re taking people’s business on your head, oh yeah
Why won’t you love a Natty Dread
You are just trying to be very smart, oh yeah
But I know only fools break their own heart, yeah
But I know only fools break their own heart
Lord, Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord, Lord
Tradução da letra
Estás a levar o negócio do Rasta pela tua cabeça, oh sim
A lutar contra um pavor Natty
Mas quando pensas que é seguro
Destruição súbita é o que vai ser, sim
Diz ao peixe para manter a boca fechada.
Ele não seria apanhado, Não, Não
Então pára de fugir da tua boca.
Porque sei que és um coração fraco
Vais levar o Rasta a dar uma volta.
Mas se escorregares, vais escorregar.
Estás a fingir que és inteligente, muito inteligente.
Mas sei que só os tolos partem o próprio coração, está bem?
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Estás a levar o negócio das pessoas pela tua cabeça, coração fraco.
A lutar contra o meu medo Natty
Estás a fingir que és inteligente, muito inteligente.
Mas eu e eu sabemos que és um coração muito fraco, sim
Estás a levar os negócios das pessoas pela tua cabeça, oh sim
Por que você não ama um pavor Natty
Só estás a tentar ser muito inteligente.
Mas sei que só os tolos partem o próprio coração, sim
Mas sei que só os tolos partem o próprio coração
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Senhor, Senhor, Senhor, Senhor