Gregory Isaacs — Jah Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jah Music" de Gregory Isaacs.
Letra
Now the party is a-swinging
And my head is a-spinning
Still I must skanking to the music tonight
I’m a feeling alright
I’m going skanking to Jah music tonight
I’m a feeling alright
Music moving through my bone
And make blood out of stone
Although I may be down and out
Yes, I’ve got sing, dance and shout
Skank to Jah music
I said to rock to Jah music
Shout out to Jah music, yeah
Rejoy into your heart
My head is a-turning
And the music is a-playing
I’m a feeling very right
So I’m skanking to the music all night
Skanking to Jah music tonight
Rocking to the music, yeah
'Cause it put me in the groove
I got to make my move
Put me in the groove
Mek me make my move
I’m a skanking to the music tonight
Jah Jah music, skanking
I’m a rocking to Jah music
All night, yeah
Rocking to the music
Skanking to the music
We be dancing to Jah music
Yeah, yeah, yeah, all night
Jam to Jah music tonight
Rock to Jah music tonight
To Jah music tonight
Riddim is a-rocking
Music is a-shocking
I just can’t resist it
I don’t wanna miss it
Come mek me rock to Jah music tonight
Skank to Jah music
Dance to Jah music
Dub to Jah music
Walk to Jah music, yeah
Tradução da letra
Agora a festa está a balançar
E a minha cabeça está a girar
Ainda tenho de ir à música esta noite.
Estou a sentir-me bem.
Vou andar de skanking para a música Jah esta noite.
Estou a sentir-me bem.
Música a mover-se pelo meu osso
E fazer sangue de pedra
Embora eu possa estar em baixo e fora
Sim, tenho cantar, dançar e gritar
Skank to Jah music
Eu disse para rockar à música Jah
Grita para a música Jah, sim
Junta-te ao teu coração
A minha cabeça está a girar.
E a música está a tocar
Sinto-me muito bem.
Por isso, passei a noite toda a patinar para a música.
Skanking to Jah music tonight
Rock to the music, yeah
Porque me pôs na onda
Tenho de fazer a minha jogada.
Põe-me no ritmo
Mek me make my move
Esta noite sou um skanking para a música
Música Jah Jah, skanking
I'm a rocking to Jah music
Toda a noite, sim
Balançando para a música
Skanking to the music
Dançamos ao som da música Jah
Yeah, yeah, yeah, all night
Jam to Jah music tonight
Rock to Jah music tonight
À música Jah esta noite
Riddim está a balançar
A música é chocante.
Não consigo resistir.
Não quero perder.
Vem mek me rock to Jah music tonight
Skank to Jah music
Dance to Jah music
Dub to Jah music
Walk to Jah music, yeah