Gregory Isaacs — If I Don't Have You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Don't Have You" de Gregory Isaacs.
Letra
You may think that I don’t care
'Cause I’ve been a rover here and everywhere
In Princeton, you bet, about me they never yet say good
But one thing I like about you
You always do as you should and that’s why
If I don’t, if I don’t have you
Then for me, there’ll be nobody else, no, oh no And even if the river should run dry
For me, there’ll be nobody else, no, oh, no I may stay away for a night or two
But all form of respect unto you is still due
Though staying away make you feel mad, it make you feel blue
But it’s not that I really mean to embarrass you, 'cause darling
If I don’t, if I don’t have you
Then for me there’ll be nobody else no, oh no, no And even if the trees should touch the sky
For me, there’ll be nobody else, believe me I may stay away for a night or two
But all form of respect unto you is still due
Though staying away make you feel sad, it make you feel blue
But it’s not that I really mean to embarrass you, 'cause darling
If I don’t, if I don’t have you
Then for me there’ll be nobody else, no, oh no, no And even if the river should run dry
For me there’ll be nobody else, oh no If I don’t, if I don’t, if I don’t have you
For me there’ll be nobody else, believe me If I don’t, if I don’t, if I don’t have you
Nobody else will do
Tradução da letra
Podes pensar que não me importo.
Porque tenho sido um rover aqui e em todo o lado
Em Princeton, quanto a mim, nunca dizem Bem.
Mas uma coisa que gosto em ti
Fazes sempre o que devias e é por isso que
Se não o fizer, se não te tiver
Então para mim, não haverá mais ninguém, não, oh não e mesmo que o rio fique seco
Para mim, não haverá mais ninguém, não, oh, não posso ficar fora por uma noite ou duas
Mas toda a forma de respeito para convosco ainda é devida.
Embora ficar longe te faça sentir zangado, te faça sentir triste
Mas não é que eu queira envergonhar - te, porque querida
Se não o fizer, se não te tiver
Então para mim não haverá mais ninguém não, oh Não, Não e mesmo que as árvores toquem o céu
Para mim, não haverá mais ninguém, acredita em mim eu posso ficar longe por uma noite ou duas
Mas toda a forma de respeito para convosco ainda é devida.
Embora ficar longe te faça sentir triste, te faça sentir triste
Mas não é que eu queira envergonhar - te, porque querida
Se não o fizer, se não te tiver
Então para mim não haverá mais ninguém, não, oh Não, Não, e mesmo que o rio fique seco
Para mim não haverá mais ninguém, Oh não se eu não, se eu não, se eu não te tenho
Para mim não haverá mais ninguém, acredita em mim se não o fizer, se não o fizer, se não te tiver
Mais ninguém o fará.