Gregory Douglass — Sail the Sea letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sail the Sea" de Gregory Douglass.

Letra

Well she wanted to be with me But she wanted to sail the sea and
Make her grandfather proud the way her
Father did in 1960
Like I said she wanted to be with me But she wanted to sail the sea and
So she took all my love and money
And left me here in my misery
So don’t tell me, don’t tell me How it’s going to be alright
Don’t tell me, don’t tell me How it’s going to be alright
You don’t know a damn thing about my life
So why don’t you sit down and listen
Well she wanted to be with me But she wanted to sail the sea and
Drown the weight of the world
Beneath the blanket of the Atlantic sea
Like I said she wanted to be with me But she wanted to sail the sea and
So she never came back to me And that’s all there is to that story
So don’t tell me, don’t tell me How it’s going to be alright
Don’t tell me, don’t tell me How it’s going to be alright
You don’t know a damn thing about my life
You don’t know a damn thing about my life
Dreaming and dreaming and dreaming and dreaming
Until we wake up, until we wake up Wake up (2x)
So don’t tell me, don’t tell me How it’s going to be alright
Don’t tell me, don’t tell me How it’s going to be alright
You don’t know a damn thing about my life
Oh no, you don’t know a damn thing about my life

Tradução da letra

Ela queria estar comigo, mas queria navegar pelo mar e ...
Faz com que o avô se orgulhe como ela
O pai fê-lo em 1960.
Como eu disse ela queria estar comigo mas ela queria navegar no mar e
Então ela levou todo o meu amor e dinheiro
E deixou-me aqui na minha miséria
Por isso não me digas, não me digas Como vai correr tudo bem.
Não me digas, não me digas Como vai correr tudo bem.
Não sabes nada sobre a minha vida.
Porque não te sentas e ouves
Ela queria estar comigo, mas queria navegar pelo mar e ...
Afogar o peso do mundo
Sob o manto do Mar Atlântico
Como eu disse ela queria estar comigo mas ela queria navegar no mar e
Então ela nunca mais voltou para mim e é tudo o que há nessa história
Por isso não me digas, não me digas Como vai correr tudo bem.
Não me digas, não me digas Como vai correr tudo bem.
Não sabes nada sobre a minha vida.
Não sabes nada sobre a minha vida.
Sonhando e sonhando e sonhando e sonhando
Até acordarmos, até acordarmos (2x)
Por isso não me digas, não me digas Como vai correr tudo bem.
Não me digas, não me digas Como vai correr tudo bem.
Não sabes nada sobre a minha vida.
Não sabes nada sobre a minha vida.