Gregory Douglass — Harlequin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harlequin" de Gregory Douglass.
Letra
All the world is dim
According to the harlequin
Clamoring within, underneath the skin
Of a man recoiling
Outside the winter dies down
It’s nearly time to leave this town
You’ll sink until you drown the longer you’re around
Until you’re six feet underground
Silence, silence the clamor harlequin
Silence, silence the clamor
Harlequin, where have you been?
You better claim your place
Everyone in occupance
Who wonders of the valiant crusade
Toilsome and docile, doubtful all the while
Of a bona fide masquerade
While soldiers call on holy war-like hallelujahs
And pray every single day to the warfare ordinance
Oh god, what have we done?
You’ve got to distance the things you can’t erase
Oh god, it’s all the same
You better claim your shameless place
Tradução da letra
All the world is dim
De acordo com o arlequim
Clamar por dentro, por baixo da pele
De um homem recuando
Fora do inverno morre
Está quase na hora de deixar esta cidade.
Vais afundar-te até te afogares quanto mais tempo estiveres por perto
Até teres 1,80 m Debaixo da terra
Silêncio, silêncio o clamor Arlequim
Silêncio, silêncio o clamor
Arlequim, onde estiveste?
É melhor reclamares o teu lugar.
Todos os ocupantes
Que maravilhas da valorosa cruzada
Toilsome e dócil, duvidoso o tempo todo
De um baile de máscaras de boa fé
Enquanto os soldados invocam os aleluias sagrados
E rezem todos os dias para a ordenança da guerra.
Meu Deus, o que fizemos?
Tens de distanciar as coisas que não podes apagar
Meu Deus, é tudo a mesma coisa.
É melhor reclamares o teu lugar desavergonhado.