Gregory and the Hawk — Soulgazing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soulgazing" de Gregory and the Hawk.
Letra
I was doing fine missin' the marks, missin' the lines
And the days I would catch myself from fallin'
You wanted all of that and more
Keep me, collect me Like the stones you would find on the beach
Tumble me smooth
You know it’s some of that I need
Bleed
I was doing fine meeting my words according to time
But the poetry written to save me You wanted all of that and more
Keep me, collect me Like the rare records on your shelf
Spin me at half speed I need some of that myself
Bleed
What are you fighting for?
(I was doing fine)
Too sad I’m same as yours?
(And the days I would catch myself from fallin')
What are you fallin' for?
(Keep me, collect me Like the stones you would find on the beach)
Too sad I’m same as yours?
(Tumble me smooth
You know it’s some of that I need)
Tradução da letra
Estava a sair-me bem sem as marcas, sem as linhas
E os dias em que me apanhava a cair
Querias tudo isso e muito mais.
Guarda-me, recolhe-me como as pedras que encontrarias na praia
Bate-me suavemente
Sabes que é um pouco do que preciso
Sangrar
Estava a ir muito bem ao conhecer as minhas palavras de acordo com o tempo.
Mas a poesia escrita para me salvar querias tudo isso e muito mais.
Guarda-me, recolhe-me como os registos raros na tua prateleira.
Gira-me a meia velocidade. eu preciso de um pouco disso.
Sangrar
Porque estás a lutar?
(I was doing fine)
É muito triste eu ser igual ao teu?
(And the days I would catch myself from fallin')
Porque estás a cair?
(Keep me, collect me Like the stones you would find on the beach)
É muito triste eu ser igual ao teu?
(Tumble me smooth)
Sabes que é um pouco do que preciso)