Gregory and the Hawk — Prismatism letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prismatism" de Gregory and the Hawk.

Letra

in your eyes i’m lost again
let’s not pretend it’ll only last a little while,
we both feel it comin in
i’ll go a million miles an hour
and you’ll stay behind me you say that now we go but then they find
a way back to guide me in your mind we’re still best friends
like the day we met
back then we didn’t know anything
past times the wiser gets
all those times you’ve missed me now
with all the wines and the waves
by all designs you miss me now
can we start over,
make it like we never knew
you go a million miles an hour
and i’ll stay behind me well done, few will find or ever know
that no waste can love me all you had to say
was better than the war you wrote
where noone can replace you or decide
in your mind i’m lost again
the changin of my dress
when i stand, the blue lights on my skin,
you’ll fill in the rest
i’ll go a million miles an hour
and you’ll stay behind me wait for the sour lookin smile
that will come with what you find
near we are to ties that bind
you already know

Tradução da letra

nos teus olhos Estou perdido outra vez
não vamos fingir que só vai durar um pouco.,
ambos sentimos isso a chegar
vou a um milhão de quilómetros por hora.
e você vai ficar atrás de mim você diz que agora vamos mas então eles encontram
um caminho de volta para me guiar na tua mente ainda somos melhores amigos
como no dia em que nos conhecemos.
naquela altura, não sabíamos de nada.
os tempos passados o mais sábio fica
todas as vezes que sentiste a minha falta
com todos os vinhos e as ondas
por todos os projetos você sente minha falta agora
podemos começar de novo?,
fá-lo como se nunca soubéssemos
você vai a um milhão de milhas por hora
e eu vou ficar atrás de mim bem passado, poucos vão encontrar ou nunca saber
que nenhum desperdício pode me amar tudo o que você tinha a dizer
foi melhor do que a guerra que escreveste
onde ninguém pode substituí-lo ou decidir
na tua mente Estou perdido outra vez
a mudança do meu vestido
quando estou de pé, as luzes azuis na minha pele,
vais preencher o resto.
vou a um milhão de quilómetros por hora.
e tu vais ficar atrás de mim à espera do sorriso azedo
isso virá com o que você encontrar
perto estamos de laços que unem
tu já sabes.