Gregorian — Greensleeves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greensleeves" de Gregorian.
Letra
Alas! my love you do me wrong
to cast me off discourteously
when I have loved you so long,
delighting in your company!
Greensleeves is my delight,
Greensleeves is all my joy
Greensleeves, my heart of gold
and who but my Lady Greensleeves?
I have been ready at your hand
to grant whatever you would crave!
I have both wagered life and land
your love and good will for to have!
Greensleeves is my delight,
Greensleeves is all my joy
Greensleeves, my heart of gold
who but my Lady Greensleeves?
Well, I will pray to God on high
that thou my constant sea may see
and that yet once before I die
thou will doth say to love me!
Greensleeves is my delight,
Greensleeves is all my joy
Greensleeves, my heart of gold
and who but my Lady Greensleeves?
Who but my Lady Greensleeves?
Tradução da letra
Ai de mim! meu amor fazes-me mal
para me expulsar de forma indelicada.
quando te amo há tanto tempo,
deleitando-se na sua companhia!
Greensleeves é o meu deleite,
Greensleeves é toda a minha alegria
Greensleeves, o meu coração de ouro
e quem, senão a minha Lady Greensleeves?
Tenho estado pronto na tua mão.
para conceder o que você deseja!
Apostei a vida e a terra
seu amor e boa vontade para ter!
Greensleeves é o meu deleite,
Greensleeves é toda a minha alegria
Greensleeves, o meu coração de ouro
quem, senão a minha Lady Greensleeves?
Bem, Vou rezar a Deus no alto.
para que o meu mar constante veja
e que ainda uma vez antes de morrer
tu dirás para me amar!
Greensleeves é o meu deleite,
Greensleeves é toda a minha alegria
Greensleeves, o meu coração de ouro
e quem, senão a minha Lady Greensleeves?
Quem, senão a minha Lady Greensleeves?