Gregg Allman — Startin' Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Startin' Over" de Gregg Allman.

Letra

Woke up this morning in a room I didn’t know
Face in the mirror says it’s time to go
I left the key on the pillow that was no longer mine
Starting over at the end of the line
I used to get her just roll right along
Can’t put my finger on what went wrong
But you run out of beauty before you run out of time
Starting over at the end of the line
You get used to the chatter and the clatter of the railroad cars
So you live to survive, wake up in the fire
And wonder where you are
I changed the game but I can’t make the score
Hand down clothes that don’t fit me no more
Recycled bottles but I’m not gonna whine
Starting over at the end of the line, yeah
Well, I know it’s a shame to come as close as we came just to shut the door
But nobody’s got time I’m not going to lie to my heart anymore
Woke up this morning in a room I didn’t know
The face in the mirror says it’s time to go
I left the key on the pillow that was no longer mine
Starting over at the end of the line
Starting over at the end of the line
Starting over at the end, end of the line

Tradução da letra

Acordei esta manhã num quarto que não conhecia.
Cara no espelho diz que é hora de ir
Deixei a chave na almofada que já não era minha.
Recomeçando no fim da linha
Eu costumava pô-la a rolar
Não consigo perceber o que correu mal.
Mas ficas sem beleza antes de ficares sem tempo
Recomeçando no fim da linha
Habituamo-nos à conversa e ao barulho dos carros dos caminhos-de-ferro.
Então você vive para sobreviver, acorda no fogo
And wonder where you are
Mudei o jogo, mas não consigo fazer a pontuação.
Dá-me roupas que já não me servem.
Garrafas recicladas, mas não vou choramingar.
Recomeçando no fim da linha, sim
Bem, eu sei que é uma pena estar tão perto como nós só para fechar a porta.
Mas ninguém tem tempo. não vou mentir mais ao meu coração.
Acordei esta manhã num quarto que não conhecia.
A cara no espelho diz que está na hora de ir
Deixei a chave na almofada que já não era minha.
Recomeçando no fim da linha
Recomeçando no fim da linha
Recomeçando no fim, no fim da linha