Gregg Allman — House of Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House of Blues" de Gregg Allman.
Letra
She was tough and she was fine, like a hard tail 49
And she took me for a ride, I lost me head
Well I did not see the sign, cause her love had drove me blind
But it’s to late, the lights are turning red
Well she left me next to nothing, another broken fool
Standing in the cold wind, howlin' at the moon
Some are born to win the game, some where born to lose
And they spend there nights inside the house of blues
I was cold and I was hungry, oh to short of money
Not to well, what the hell I’m still in pain
When this house is not a home, I know I’m not alone
Well I know just where to go, when love is gone
She left me here with nothing, waiting here for something
Something I could believe in Some where born to win the game, some where born to lose
And they live their lives every night in the house of blues
Well she left me here with nothing, another broken fool
Standing in the cold wind, howlin' at the moon
Some where born to win the game, some where born to lose
And they spend there nights inside the house of blues
Well some where born to win the game, some where born to lose
And they spend there nights, every night inside the house of blues
Every night, every day and every night
Well they spend their lives inside the house of blues
Tradução da letra
Ela era dura e estava bem, como uma cauda dura 49
E ela levou - me a dar uma volta, perdi a cabeça
Bem, eu não vi o sinal, porque o amor dela tinha-me cegado.
Mas é tarde, as luzes estão a ficar vermelhas.
Bem, ela deixou-me perto de nada, outro tolo partido
De pé no vento frio, uivando na lua
Alguns nascem para ganhar o jogo, outros nascem para perder
E passam lá noites dentro da casa dos blues
Estava com frio e com fome, sem dinheiro.
Não muito bem, mas que raio ainda estou a sofrer
Quando esta casa não é um lar, sei que não estou sozinho.
Bem, eu sei para onde ir, quando o amor se for
Ela deixou-me aqui sem nada, à espera de algo.
Algo que eu podia acreditar em alguns onde nasci para ganhar o jogo, alguns onde nasci para perder
E vivem as suas vidas todas as noites na casa dos blues.
Bem, ela deixou-me aqui sem nada, outro tolo partido
De pé no vento frio, uivando na lua
Alguns nasceram para ganhar o jogo, outros nasceram para perder
E passam lá noites dentro da casa dos blues
Alguns nasceram para ganhar o jogo, Outros Para Perder
E passam lá noites, todas as noites dentro da casa dos blues
Todas as noites, todos os dias e todas as noites
Bem, eles passam a vida dentro da casa dos blues.