Greg X. Volz — Standin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standin'" de Greg X. Volz.
Letra
You know i hear what you’re saying to me, but my heart’s saying something else
I never liked what i found myself in when i didn’t go with what i felt
A little this, a little that — what can it hurt, after all?
Still i know that you reap what you sow, and i’ve heard all this before
Where have i heard all this?
And i’m standing, standing
Looking at a line so fine
Standing, standing
Praying that i’m on the right side
Praying that i’m on the right side
Well, i’m praying
With all the shades and the shadows of grey
It’s hard to find a black and white
And when you look back, what you needed
To see is no longer hidden from your sight
You take it on the chin, and you tell yourself something better’s on the way
When you start to relax, then you realise the better is the enemy of the best
What you though was so perfect is just a test, and you’re…
Standing, standing
Looking at a line so fine
Standing, standing
Praying that you’re on the right side
Praying that you’re on the right side
The only way to sort it out is to cling to the word
To stand of the word of god that won’t let you fall, no
Well, i’m standing
Where we’re standing
Well, i’m standing, standing
I can see a line so fine
Standing, standing
Praying that i’m on the right side
Standing, standing
I can see a line so fine
Standing, standing
Finding i can trust like a child
Finding i can trust like a child
Finding that i’m just like a child
Finding i can trust like a child
Finding i can trust like a child
Finding that i’m just like a child
Like a child
I can trust like a child
I can trust like a child
Am i looking just like a child?
Tradução da letra
Sabes que ouço o que me estás a dizer, mas o meu coração diz outra coisa.
Nunca gostei do que me encontrei quando não fui com o que sentia.
Um pouco disto, um pouco daquilo ... o que pode doer, afinal?
Ainda sei que colhes o que semeias, e já ouvi tudo isto antes.
Onde ouvi isso tudo?
E eu estou de pé, de pé
Olhando para uma linha tão fina
De pé, de pé
Rezando para que eu esteja do lado certo
Rezando para que eu esteja do lado certo
Bem, estou a rezar.
Com todas as sombras e sombras cinzentas
É difícil encontrar um preto e branco
E quando olhas para trás, o que precisas
Ver não está mais escondido da tua vista
Levas no queixo e dizes a ti mesmo que algo melhor está a caminho.
Quando você começa a relaxar, então você percebe que o melhor é o inimigo do melhor
O que tu eras tão perfeito é apenas um teste, e tu és ... …
De pé, de pé
Olhando para uma linha tão fina
De pé, de pé
Rezando para que estejas do lado certo
Rezando para que estejas do lado certo
A única maneira de resolver isto é agarrarmo - nos à palavra.
Para apoiar a palavra de Deus que não te deixa cair, não
Bem, estou de pé.
Onde estamos
Bem, eu estou de pé, de pé
Consigo ver uma linha tão fina
De pé, de pé
Rezando para que eu esteja do lado certo
De pé, de pé
Consigo ver uma linha tão fina
De pé, de pé
Encontrar posso confiar como uma criança
Encontrar posso confiar como uma criança
Descobrir que sou como uma criança
Encontrar posso confiar como uma criança
Encontrar posso confiar como uma criança
Descobrir que sou como uma criança
Como uma criança
Posso confiar como uma criança
Posso confiar como uma criança
Pareço uma criança?