Greg Coplen — Can't Blame It On You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Blame It On You" de Greg Coplen.

Letra

You hold the hand that holds you down and you start to wonder.
When the hope you once had found turned to distant thunder.
Cause in the future you can see the storms are just arriving,
But I just can’t blame it on you.
Cause when the choices that I made started forming circles.
The numbers all seemed to connect, but led right back to nothing.
The second chances came and went, and left you holding on too,
But I just can’t blame it on you, no I just can’t blame it on you.
Certain questions that you asked have never needed answers.
Cause the truth was right before your eyes,
But you never took the chances.
You hold the hand that holds you down and you start to wonder.
When the hope you once had found turned to distant thunder.
Cause in the future you can see the storms are just arriving,
But I just can’t blame it on you.
No I just can’t blame it on you
No I just can’t blame it on you
I’ve cried a thousand tears, I’ve got a thousand more left.
If I could find the strength, I’d reach for something better.
Outside I hear your voice, calling me back to shelter.
I’ve cried a thousand tears, I’ve got a thousand more left.
If I could find the strength, I’d reach for something better.
Outside I hear your voice, calling me back to shelter.
But I just can’t Blame it on you, No I just can’t Blame it on you.
No I just can’t Blame it on you. No I just can’t Blame it on you.

Tradução da letra

Seguras a mão que te segura e começas a pensar.
Quando a esperança que encontraste se transformou num trovão distante.
Porque no futuro podes ver que as tempestades estão a chegar.,
Mas não posso culpar-te.
Porque quando as escolhas que fiz começaram a formar círculos.
Os números pareciam estar ligados, mas não deram em nada.
As segundas oportunidades vieram e foram, e te deixaram segurando também,
Mas não posso culpar-te, não posso culpar-te.
Certas perguntas que fez nunca precisaram de respostas.
Porque a verdade estava mesmo diante dos teus olhos,
Mas nunca arriscaste.
Seguras a mão que te segura e começas a pensar.
Quando a esperança que encontraste se transformou num trovão distante.
Porque no futuro podes ver que as tempestades estão a chegar.,
Mas não posso culpar-te.
Não, Não posso culpar - te.
Não, Não posso culpar - te.
Chorei mil lágrimas, ainda tenho mais mil.
Se conseguisse encontrar a força, procurava algo melhor.
Lá fora ouço a tua voz, a chamar-me de volta para o abrigo.
Chorei mil lágrimas, ainda tenho mais mil.
Se conseguisse encontrar a força, procurava algo melhor.
Lá fora ouço a tua voz, a chamar-me de volta para o abrigo.
Mas não posso culpar-te, não posso culpar-te.
Não, Não posso culpar-te. Não, Não posso culpar-te.