Green Valley — Estamos Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estamos Ready" de Green Valley.
Letra
Esta noche hay una fiesta de dancehall
Hoy nos vamos a portar mal, hoy nos vamos a portar mal
Si llega el viernes y quieres ir a bailar
Esta noche es la adecuada para salir a vacilar
Ya llegan los piratas de ciudad
Esta noche no se duerme en ningún lugar
Toda la gente quiere fiesta porque
Es viernes y quieren desconectar
Hoy venimos los piratas y nos vamos a portar mal
Cada mañana en la semana pensando en ti Toda la vida esperando para salir
Esta noche nadie nos para
Vamos toda la manada y nos vamos a crujir
Ya llego y me mareo viendo todo el postureo
Mira la gente se maquilla en el espejo y no viene a bailar
Vienen solo a aparentar que son los reyes y las reinas del lugar
Pero ya llegan los piratas de ciudad
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Hoy venimos con el Swan a disfrutar, no venimos a aparentar
Diez de la noche, estaba en casa y me sonó el celular
Bajare hermanito que te estoy pasando a buscar
Bien ribeteado, nos fuimos para ese mismo lugar
Antes párate que busquemos un poco para fumar
Y estamos ready para poner a toda la gente loca
Ready para montar la fiesta y alguno cerrar la boca
Estamos ready, yo te chequeaba y tu me has mirado
Y esta noche lo que quiero es terminarla a tu lado
Te miro y me vuelvo a sofocar
Yo no necesito drogas tu me hiciste volar
Dime como te llamas, te pusiste a bailar
Y en la fiesta de dancehall eras la reina del lugar
Si desde que salió la luna vine a portarme mal
Te miré mover el cuerpo y desperté en el hospital
Si no puede más pero quiere más, si vas a reventar
So dile que esto sigue y que nunca va a terminar
Y esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar
Y esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Hoy venimos con el Swan a disfrutar, no venimos a aparentar
Toda la semana esperando a que llegue el viernes para salir a bailar
Llamaron las gyales, los panas y hasta mañana no quiero regresar
Se junta la crew, la manada esta ya preparada para ir al danceahall
Arranca mi friend y vamos para el destino que se va a preparar bien
Ya ha comenzado la fiesta
La gente le pide pull up al selectah
Se prende la noche la música es fresca
Lo bailan los friends lo bailan las neskas
Andan poniéndose guapas en el baño mientras
Los piratas la estamos liando, es Green Valley con el Swan
Toda la noche esperando dile que ando y no puedo más
Regálame una mirada un beso y una oportunidad
Dile que no lo soporto, ya no me corto, pero te voy a robar
Dile que vamos de fiesta, dile que venga que vamos a reventar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Hoy venimos con el Swan a disfrutar, no venimos a aparentar
Esta noche hay una fiesta, una fiesta de dancehall
Llegué con Green Valley para disfrutar, no llegué para aparentar.
Tradução da letra
Esta noite há uma festa de dancehall
Hoje vamos portar-nos mal, Hoje vamos portar-nos mal
Se chegar na sexta feira e quiser ir dançar
Esta noite é a certa para sair e hesitar
Os piratas da cidade estão a chegar
Esta noite não dorme em lugar nenhum
Toda a gente quer festa, porque
É Sexta feira e eles querem desligar
Hoje vimos os piratas e vamos portar nos mal
Todas as manhãs na semana pensando em você toda a vida esperando para sair
Esta noite ninguém nos pára
Vamos toda a manada e vamos Ranger
Já chego e fico tonto vendo todo o postureo
Olha as pessoas maquilham se no espelho e não vêm dançar
Eles vêm apenas para fingir que são os reis e rainhas do lugar
Mas os piratas da cidade estão a chegar
Esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Cheguei com Green Valley para desfrutar, não cheguei para parecer
Esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Hoje viemos com o Swan para desfrutar, não viemos para parecer
Dez da noite, estava em casa e o meu telemóvel tocou
Vou descer irmãozinho que te vou buscar
Bem afilado, fomos para esse mesmo lugar
Primeiro Levanta te que procuremos um pouco para fumar
E estamos prontos para deixar toda a gente louca
Pronto para montar a festa e algum fechar a boca
Estamos prontos, eu verifiquei - te e tu olhaste para mim
E esta noite o que quero é acabar com ela ao teu lado
Eu olho para você e sufoco novamente
Eu não preciso de drogas tu fizeste me voar
Diz-me como te chamas, tu dançaste
E na festa de dancehall eras a rainha do lugar
Sim desde que a lua apareceu vim para me portar mal
Olhei para ti a mexer o corpo e acordei no hospital
Se você não pode mais, mas quer mais, se você vai estourar
Diz lhe que isto continua e que nunca vai acabar
E esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Cheguei com Green Valley para desfrutar, não cheguei para parecer
E esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Hoje viemos com o Swan para desfrutar, não viemos para parecer
Toda a semana à espera que chegue sexta feira para dançar
Chamaram as gyales, os panas e até amanhã não quero voltar
Junta-se a crew, a manada está pronta para ir ao danceahall
Arranca o meu amigo e vamos para o destino que vai se preparar bem
A festa já começou
As pessoas pedem para puxar para cima o selectah
Liga se a noite a música é fresca
É dançado pelos friends é dançado pelas neskas
Estão a ficar bonitas na casa de banho enquanto
Os piratas estão a envolvê - la, é Green Valley com o Swan
Toda a noite à espera diz lhe que ando e não posso mais
Dá me um olhar um beijo e uma oportunidade
Diz-lhe que não aguento, já não me corto, mas vou roubar-te
Diz-lhe que vamos festejar, diz-lhe que venha que vamos rebentar
Esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Cheguei com Green Valley para desfrutar, não cheguei para parecer
Esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Hoje viemos com o Swan para desfrutar, não viemos para parecer
Esta noite há uma festa, uma festa de dancehall
Cheguei com Green Valley para desfrutar, não cheguei para parecer.