Green River Ordinance — Maybe It's Time (Gravity) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe It's Time (Gravity)" de Green River Ordinance.

Letra

You’ve been walking around with your head held low
Another Friday night stayin' home wishin' on a star that you just can’t see
A broken telescope robs another dreamer’s dream
You got a heart of gold but it’s lost it’s shine
Go on, shake the rust off, let it ride
Nothin' beautiful comes without fight
Don’t let gravity pull ya and push you around
Don’t let heat from the sun burn your wings to the ground
Keep the hope in your heart, cling to the light
Thinking lately, maybe, maybe it’s time
You drive a million miles and it’s a weary road
It’s gonna take some nerve 'cause it’s a heavy load
Go on and give 'em hell, til the last bell rings
Oh such a simple thing
Don’t let gravity pull ya and push you around
Don’t let heat from the sun burn your wings to the ground
Keep the hope in your heart, cling to the light
Thinking lately, maybe, maybe it’s time to be strong
Time to be bright, Time to be strong, baby, open up your eyes

Tradução da letra

Tens andado por aí com a cabeça em baixo
Outra sexta-feira à noite em casa a desejar uma estrela que não consegues ver
Um telescópio partido rouba o sonho de outro sonhador
Tens um coração de ouro mas está perdido é brilhante
Vamos, Sacode a ferrugem, deixa-a andar
Nada de bonito vem sem luta
Não deixes a gravidade puxar - te e empurrar-te
Não deixes que o calor do sol queime as tuas asas até ao chão.
Mantenha a esperança no seu coração, agarrando-se à luz
Pensando ultimamente, talvez, talvez esteja na hora
Conduzes um milhão de quilómetros e é um caminho cansativo.
Vai ser preciso coragem porque é uma carga pesada
Vai em frente e dá-lhes o inferno, até que a última campainha toque
Que coisa tão simples.
Não deixes a gravidade puxar - te e empurrar-te
Não deixes que o calor do sol queime as tuas asas até ao chão.
Mantenha a esperança no seu coração, agarrando-se à luz
Pensando ultimamente, talvez, talvez seja hora de ser forte
Hora de ser brilhante, hora de ser forte, querida, abre os olhos