Green River Ordinance — Catch Me on Your Way Back Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Me on Your Way Back Down" de Green River Ordinance.

Letra

Tell me about your summer and all the sites you’ve seen.
Austin’s lights are fading fast, and your whispers only carry between.
It’s your lipstick, it just blankets your honest eyes and your glances,
only glimpse too all the secrets that you hide.
You’re so contagious, and I’m longing for your taste.
And it’s all coming back to me.
Sort this out, chasing and ghosts of all you thought you’d be by now.
Live your life, leave me out.
Catch me on your way back down.
So pretend that everything is exactly how you planned it and your letters only
comfort you so much.
But your picture, looks so different, and I’m seeing it so clearly,
without ever really seeing it at all.
It’s your lipstick, it just blankets your honest eyes and your glances,
only glimpse too all the secrets that you hide.
You’re so contagious, and I’m longing for your taste.
And it’s all coming back to me.
Sort this out, chasing and ghosts of all you thought you’d be by now.
Live your life, leave me out.
Catch me on your way back down.
And it’s you, and it’s you, and it’s you I’m waiting for.
And it’s you, and it’s you, and it’s you I’m waiting for.
And it’s you, and it’s you, and it’s you I’m waiting for.

Tradução da letra

Fala-me do teu verão e de todos os sites que viste.
As luzes do Austin estão a apagar-se rapidamente, e os teus sussurros só andam entre eles.
É o teu batom, só tapa os teus olhos honestos e os teus olhares,
apenas vislumbra todos os segredos que escondes.
És tão contagioso, e anseio pelo teu gosto.
E estou a lembrar-me de tudo.
Resolve isto, perseguindo e fantasmas de tudo o que pensavas que já estarias.
Vive a tua vida, Deixa-me de fora.
Apanha-me quando voltares.
Então finge que está tudo exactamente como planeaste e as tuas cartas apenas
conforta-te tanto.
Mas a tua foto, parece tão diferente, e estou a vê-la tão claramente.,
sem nunca o ter visto.
É o teu batom, só tapa os teus olhos honestos e os teus olhares,
apenas vislumbra todos os segredos que escondes.
És tão contagioso, e anseio pelo teu gosto.
E estou a lembrar-me de tudo.
Resolve isto, perseguindo e fantasmas de tudo o que pensavas que já estarias.
Vive a tua vida, Deixa-me de fora.
Apanha-me quando voltares.
E és tu, e és tu, e é de TI que estou à espera.
E és tu, e és tu, e é de TI que estou à espera.
E és tu, e és tu, e é de TI que estou à espera.