Green Day — Words I Might Have Ate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Words I Might Have Ate" de Green Day.
Letra
Now it seems I can’t keep my mind of you
My brain drifts back to better days we’ve been through
Like sitting on blacktop of the school grounds
The love I bitched about I finally found
But now it’s gone and I take the blame
So there’s nothing I can do but take the pain
Why?
Now I dwell on what you remind me of
A sweet young girl who sacrificed her love
As for me… I am blind without a cause
And now I reazlied what I have lost
It was something real that I could have had
Now I play the fool whose stable soul’s gone bad
Why?
Tell me the words I might have said
That’s pumping pressure deep inside my head
Was it bad enough to be too late?
Just tell me the words I might have ate.
Tradução da letra
Agora parece que não consigo pensar em ti
O meu cérebro volta aos melhores dias em que passámos.
Como estar sentado no topo negro da escola
O amor de que me queixei finalmente encontrei
Mas agora desapareceu e eu assumo a culpa.
Então não há nada que eu possa fazer a não ser aguentar a dor
Por quê?
Agora penso naquilo que me fazes lembrar
Uma doce jovem que sacrificou o seu amor
Quanto a mim ... sou cego sem uma causa.
E agora despertei o que perdi
Era algo real que eu podia ter tido.
Agora faço-me de parvo cuja alma estável se estragou.
Por quê?
Diz - me as palavras que eu poderia ter dito
Isso está a bombear Pressão dentro da minha cabeça.
Já foi mau o suficiente para ser tarde demais?
Diz-me só as palavras que posso ter comido.