Green Day — Nuclear Family letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuclear Family" de Green Day.
Letra
Gonna ride the world like a merry-go-round
Like a ferris wheel, that's breakin' down
Drinkin' angel’s piss, gonna crash and burn
I just want some action so give me my turn
Like a Chinese drama and conspiracy
it’s the death of the nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Can you hear the sound coming over the hill?
Gotta move my feet, it’s coming in for the kill
B-baby, baby, it’s a blow out! Oh yeah!
Like a nuclear bomb and it wont be long 'til I detonate!
Like a Chinese drama and conspiracy
it’s the death of the nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Gonna ride the world like a merry-go-round
Like a ferris wheel, that’s breakin' down
Scream, scream, screaming bloody murder! Oh yeah
Like a nuclear bomb and it wont be long 'til I detonate
Like a Chinese drama and conspiracy
it’s the death of the nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
I said 10…9.8…7…6…5…4…3, 5,4,3,2,1
Tradução da letra
Vou andar pelo mundo como um carrossel
Como uma roda gigante, que está a partir-se
Bebendo mijo de anjo, vai cair e queimar
Só quero acção, por isso dá-me a minha vez.
Como um drama chinês e conspiração
é a morte da família nuclear a olhar para ti.
Parece outra comédia má.
Desde que seja em alta fidelidade para mim também.
Consegues ouvir o som que vem da colina?
Tenho de mexer os pés, está a chegar para matar.
B-baby, baby, it's a blow out! Sim!
Como uma bomba nuclear e não vai demorar muito até eu detonar!
Como um drama chinês e conspiração
é a morte da família nuclear a olhar para ti.
Parece outra comédia má.
Desde que seja em alta fidelidade para mim também.
Vou andar pelo mundo como um carrossel
Como uma roda gigante, que está a partir-se
Gritem, gritem, gritem, malditos assassinatos! Oh sim
Como uma bomba nuclear e não vai demorar muito até eu detonar
Como um drama chinês e conspiração
é a morte da família nuclear a olhar para ti.
Parece outra comédia má.
Desde que seja em alta fidelidade para mim também.
Eu disse 10...9.8...7...6...5...4...3, 5,4,3,2,1