Green Day — Fashion Victim letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fashion Victim" de Green Day.

Letra

He’s a victim of his own time
In his «vintage suit"and tie
He’s casualty dressed to the teeth
In the latest genocide
The new seasons come and go At the dog and pony show
Gonna sit and beg and fetch the names
And fallow your dress codes
WHAT’S IN A NAME… HEY!
She’s a scented magazine
Looking sharp and living clean
Living well and dressed to kill
But she looks like hell to me So when you’re dancing through your wardrobe
Do the anorex — a go-go
Cloaked with style
For pedophiles as the credit card explodes
You auctioned off your life
For the «most"expensive price
Going once…
Going twice…
Now it’s gone
(You the Crew)
You auctioned off your life
For the «most"expensive price
Going once…
Going twice…
Now it’s gone
What’s in a name, hey?
What’s in a name, hey?
What’s in a name?

Tradução da letra

Ele é uma vítima do seu próprio tempo.
No seu "fato vintage" e gravata
Ele é um ferido até aos dentes.
No mais recente genocídio
As novas estações vão e vêm no espectáculo de cães e póneis
Vou sentar-me e implorar e buscar os nomes
E muda os teus códigos de vestimenta.
O QUE ESTÁ NUM NOME...
Ela é uma revista perfumada.
Olhando afiado e vivendo limpo
Vivendo bem e vestido para matar
Mas ela parece-me um inferno por isso quando estás a dançar no teu guarda-roupa
Faz a anoréx-a go-go
Coberto com estilo
Para pedófilos à medida que o cartão de crédito explode
Leiloaste a tua vida
Pelo preço "mais" caro
Vai uma.…
Vai duas vezes.…
Agora desapareceu.
(You the Crew)
Leiloaste a tua vida
Pelo preço "mais" caro
Vai uma.…
Vai duas vezes.…
Agora desapareceu.
O que há num nome?
O que há num nome?
O que há num nome?

Vídeoclip da música Fashion Victim de (Green Day)