Green Day — Android letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Android" de Green Day.
Letra
wonder if he knows I think he’s crazy
When he was young did her have dreams
Of wearing woman’s shoes and being crazy?
It makes me wonder when I grow to be that age
Will I be walking down the street begging for your spare change
Or will I grow that old?
Will I still be around?
The way I carry on I’ll end up Six feet underground
And waste away…
When the old man was in school
Did the golden rule make him go crazy
Or did he hide away from hopes
Behind a smile and smoking dope
It’s crazy
It seems so frightening
Time passes by like lightning
Before you know it you’re struck down
I always waste my time on my chemical emotions
It keeps my head spinning around
Tradução da letra
será que ele sabe que acho que ele é louco?
Quando ele era jovem ela tinha sonhos
De usar sapatos de mulher e ser louco?
Faz-me pensar quando crescer para ter essa idade
Estarei a andar pela rua a implorar pelos teus trocos?
Ou vou envelhecer assim tanto?
Ainda estarei por perto?
Da maneira que eu continuo vou acabar Debaixo da terra.
E desperdiçar…
Quando o velho estava na escola
Será que a regra de ouro o fez enlouquecer?
Ou ele escondeu-se das esperanças
Por trás de um sorriso e fumar droga
É uma loucura.
Parece tão assustador.
O tempo passa como um relâmpago
Antes que dês por isso, és derrubado.
Perco sempre o meu tempo com as minhas emoções químicas.
Mantém a minha cabeça às voltas.