Green Day — Amanda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amanda" de Green Day.
Letra
Amanda, don’t you know?
That I still walk around
This foggy roundabout
When I get back in town
I was a different man
From five seconds ago
And you’re a different woman that’s for certain
I don’t know a thing about
Is this a kind of love that only hate would understand
Amanda, I couldn’t be your man
Amanda, don’t you know
I wasn’t strong enough
And in your wild mind
I wasn’t smart enough
I was a different kid
From 15 years ago
And you’re a different woman that’s for certain
I wanna know about
Is this a kinda love that only hate would understand
Amanda, I couldn’t be your man
I’m not playing with your mind
Unless you think I am Cause you’re crushing my heart
Like a battering-ram
Is this a kinda love that only hate would understand
Amanda, I couldn’t be your man
Tradução da letra
Amanda, não sabes?
Que ainda ando por aí
Esta rotunda enevoada
Quando voltar à cidade
Eu era um homem diferente.
De há cinco segundos atrás
E tu és uma mulher diferente, de certeza.
Não sei nada sobre
É um tipo de amor que só o ódio entenderia
Amanda, não podia ser o teu homem.
Amanda, não sabes
Não fui forte o suficiente.
E na tua mente Selvagem
Não fui esperto o suficiente.
Eu era um miúdo diferente.
De há 15 anos
E tu és uma mulher diferente, de certeza.
Eu quero saber sobre
É um tipo de amor que só o ódio entenderia
Amanda, não podia ser o teu homem.
Não estou a brincar com a tua mente.
A menos que penses que sou Porque estás a esmagar o meu coração
Como um aríete
É um tipo de amor que só o ódio entenderia
Amanda, não podia ser o teu homem.