Green Day — All The Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Time" de Green Day.
Letra
All the time, every time I need it.
What’s the time?
I’d say the time is right.
Here’s to me.
Let’s find another reason.
Down the hatch and a bad attitude.
Salud.
Wasting time
Wasting time down a bum fuck road.
And I don’t know where the hell it’ll go.
Heirlooms and huffing fumes, and I’m picking up the pace
and I’m gonna smash straight into a wall.
All the time.
A «New Year’s Resolution»
How soon that we forget.
Doing time.
Loving every minute.
Live it up on another let down.
Salud.
Promises, promises, it was all set in stone, cross my heart and hope to die.
Sugar fix, dirty tricks and a trick question.
Guess i should have read between the lines.
Having the time of my life, watching the clock tick.
All the time, where did all the time go?
It’s too late to say goodnight.
Time flies when you’re having fun.
Time’s up when you work like a dog.
Salud.
Tradução da letra
Sempre, sempre que preciso.
Que horas são?
Eu diria que é a altura certa.
Um brinde a mim.
Vamos encontrar outra razão.
Bota abaixo e má atitude.
Saude.
Perder tempo
A perder tempo numa estrada de merda.
E não sei para onde vai.
Heranças e fumos, e estou a acelerar o ritmo.
e vou bater directamente numa parede.
A toda a hora.
Uma " resolução de Ano Novo»
Quando é que esquecemos isso?
A cumprir pena.
A adorar cada minuto.
Vivam com outra desilusão.
Saude.
Promessas, Promessas, foi tudo gravado na pedra, juro pela minha alma e pela esperança de morrer.
Consertos de açúcar, truques sujos e uma pergunta com rasteira.
Acho que devia ter lido nas entrelinhas.
A divertir-me à grande, a ver o relógio a passar.
Sempre, para onde foi o tempo todo?
É tarde demais para dizer boa noite.
O tempo voa quando te estás a divertir.
Acabou o tempo quando trabalhas como um cão.
Saude.