Green Carnation — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Green Carnation.
Letra
It rained on the day that she went away
She never returned
Searching for something she`d lost on her way
She never came back
To me It rained on the day that I fell asleep
I never returned
Searching for something I`d lost on my way
I never came back
To life
I dreamt of a mountain that I could not sieze
I dreamt of a flower that I could not smell
I dreamt of treasures that I could not possess
I dreamt of dreams that were not true
She found a mountain, but would not seize
She found a flower, but would not smell
She found treasures, but would not possess
She found a life, but would not live
To where she went I don`t know
But what I felt, she was close
She found a mountain, but would not sieze
She found a flower, but would not smell
She found treasures, but would not possess
She found a life, but would not live
Tradução da letra
Choveu no dia em que ela se foi
Ela nunca mais voltou.
À procura de algo que ela tinha perdido no caminho
Ela nunca mais voltou.
Para mim choveu no dia em que adormeci
Nunca mais voltei.
À procura de algo que tinha perdido no caminho
Nunca mais voltei.
À vida
Sonhei com uma montanha que não podia cercar
Sonhei com uma flor que não conseguia cheirar
Sonhei com tesouros que não podia possuir.
Sonhei com sonhos que não eram verdadeiros
Ela encontrou uma montanha, mas não tomou
Ela encontrou uma flor, mas não cheirava
Ela encontrou tesouros, mas não possuia
Ela encontrou uma vida, mas não quis viver.
Para onde ela foi, não sei.
Mas o que eu senti, ela estava perto.
Ela encontrou uma montanha, mas não peneirava
Ela encontrou uma flor, mas não cheirava
Ela encontrou tesouros, mas não possuia
Ela encontrou uma vida, mas não quis viver.