Green Carnation — Crushed to Dust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crushed to Dust" de Green Carnation.
Letra
He took a long look in the mirror
Shook his head
Felt the arms of God letting go Couldn`t breathe
It had to stop
Voices screaming out inside of him
The world was turning black
Cold, cruel and vicious
Time was knocking on a closing door
Wanting more
Playing pieces of a life long play
In which the starring actor
Makes the world go around inside his head
Then suddenly the act is ending
The lights are dimming and the music`s fading
There was a woman lying on the floor
Blueish, pale
Staring a hole through his soul
There was blood underneath
The shotgun lying next too her
He mumbled «am I closer now
Is this the path that God has chosen out for me?»
Playing pieces of a life long play
In which the starring actor
Makes the world go around inside his head
Then suddenly the act is ending
The lights are dimming and the music`s fading
«Cut», he said. «Let`s wrap it up! We`re finished here!»
Playing pieces of a life long play
In which the starring actor
Makes the world go around inside his head
Then suddenly the act is ending
The lights are dimming and the music`s fading
Tradução da letra
Ele olhou-se ao espelho
Abanou a cabeça
Senti que os braços de Deus que se soltavam não conseguiam respirar
Tinha de parar.
Vozes a gritar dentro dele
O mundo estava a ficar negro
Frio, cruel e cruel
O tempo estava a bater a uma porta a fechar
Querer mais
Jogar Peças de uma longa vida
Em que o actor principal
Faz o mundo girar dentro da sua cabeça
Então, de repente, o número está a acabar.
As luzes estão a escurecer e a música está a desaparecer
Havia uma mulher deitada no chão.
Azulado, pálido
Olhando através da sua alma
Havia sangue por baixo.
A caçadeira ao lado dela também.
Ele murmurou: "estou mais perto agora
É este o caminho que Deus escolheu para mim?»
Jogar Peças de uma longa vida
Em que o actor principal
Faz o mundo girar dentro da sua cabeça
Então, de repente, o número está a acabar.
As luzes estão a escurecer e a música está a desaparecer
"Corta", disse ele. "Vamos acabar com isto! Acabámos aqui!»
Jogar Peças de uma longa vida
Em que o actor principal
Faz o mundo girar dentro da sua cabeça
Então, de repente, o número está a acabar.
As luzes estão a escurecer e a música está a desaparecer