Green Apple Quick Step — No Favors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Favors" de Green Apple Quick Step.
Letra
Freak your selfout on the road
Chances are you won’t be alone
Liquor and drugs on your plastic card
This time you took it all a little too far-
I saw you standing there
Just like on my TV
Don’t care where you sleep
Don’t consider me Tape your hair down uour head
Don’t want to lose it when you get her
Looking for kicks, chicks and coke
You know your life is a permanent joke
I saw you standing there
Outside the 7−11
Don’t care where you sleep
Gonna pass out where you are
I’m burned out on politics
Slimeball, you make me sick
Dead head, get over it
I’m already gone-I'm burned out on politics
Slimeball, you make me sick
Dead head, get over it
I’m already gone-
I saw you standing there
Just like ON my TV
Don’t care where you sleep
Dont stand a chance with me
I’m burned out on politics
Slimeball, you make me sick
Dead head, get over it
I’m already gone-
I’m burned out on politics
Slimeball, you make me sick
Dead head, get over it
I’m already gone-
Tradução da letra
Assusta - te na estrada
É provável que não estejas sozinho.
Álcool e drogas no cartão de plástico
Desta vez levaste tudo um pouco longe demais.-
Eu vi-te ali parado.
Tal como na minha TV.
Não me interessa onde dormes.
Não me consideres a prender-te o cabelo pela cabeça abaixo.
Não quero perdê-la quando a apanhares.
À procura de pontapés, miúdas e Coca
Sabes que a tua vida é uma piada permanente
Eu vi-te ali parado.
Fora do 7-11
Não me interessa onde dormes.
Vou desmaiar onde estás
Estou exausto com a Política.
Nojento, metes-me nojo.
Cabeça morta, ultrapassa isso.
Já me fui embora. estou exausto com a Política.
Nojento, metes-me nojo.
Cabeça morta, ultrapassa isso.
Já me fui embora.-
Eu vi-te ali parado.
Tal como na minha TV.
Não me interessa onde dormes.
Não tenhas hipótese comigo
Estou exausto com a Política.
Nojento, metes-me nojo.
Cabeça morta, ultrapassa isso.
Já me fui embora.-
Estou exausto com a Política.
Nojento, metes-me nojo.
Cabeça morta, ultrapassa isso.
Já me fui embora.-