Great White — Hard to Say Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard to Say Goodbye" de Great White.

Letra

Sometimes when you cry
I can feel your pain
Sometimes when you cry
Your smile still remains
Believe me when I tell you
When I’m miles away
You’re always on my mind
I remember the look in the eyes of a child
Asking when are you coming back again
Ooh, ain’t easy, ain’t easy
To say goodbye
Please, please believe me You know it’s hard
To say goodbye
You know I really try
To do the best I can
You know I, you know I try
To help you understand
I wish that I could say
I’ll never go away
And the look in your eyes, little child
Asking when are you coming back, back again
Ooh, ain’t easy, ain’t easy
To say goodbye
Please, please believe me You know it’s hard
To say goodbye
I’ll never stop holding on to you
I’ll never stop holding on Asking when are you coming back, back again
Ooh, ain’t easy, ain’t easy
To say goodbye
Please, please believe me You know it’s hard
To say goodbye
(Hard to say goodbye)
You know it’s hard
(Hard to say goodbye)
(Hard to say goodbye)
You know it’s hard
(Hard to say goodbye)
To say goodbye
(Hard to say goodbye)
To say, to say, to say goodbye
(Hard to say goodbye)
You know, you know
(Hard to say goodbye)
(Hard to say goodbye)
You know it’s hard
(Hard to say goodbye)

Tradução da letra

Às vezes quando choras
Consigo sentir a tua dor
Às vezes quando choras
O teu sorriso ainda permanece
Acredita quando te digo
Quando estou a milhas de distância
Estás sempre na minha mente.
Lembro-me do olhar de uma criança
A perguntar quando voltas outra vez?
Ooh, ain't easy, ain't easy
Despedir
Por favor, acredita em mim. sabes que é difícil.
Despedir
Sabes que eu realmente tento
Para fazer o melhor que posso
Tu sabes que eu, tu sabes que eu tento
Para te ajudar a entender
Quem me dera poder dizer
Nunca irei embora.
E o olhar nos teus olhos, criança
A perguntar quando voltas, outra vez?
Ooh, ain't easy, ain't easy
Despedir
Por favor, acredita em mim. sabes que é difícil.
Despedir
Nunca deixarei de te agarrar
Nunca vou parar de perguntar quando voltas, de novo.
Ooh, ain't easy, ain't easy
Despedir
Por favor, acredita em mim. sabes que é difícil.
Despedir
(É difícil dizer adeus)
Sabes que é difícil
(É difícil dizer adeus)
(É difícil dizer adeus)
Sabes que é difícil
(É difícil dizer adeus)
Despedir
(É difícil dizer adeus)
Para dizer, para dizer, para dizer adeus
(É difícil dizer adeus)
Tu sabes, tu sabes
(É difícil dizer adeus)
(É difícil dizer adeus)
Sabes que é difícil
(É difícil dizer adeus)