Great Leap Forward — In Name of the Super Natural letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Name of the Super Natural" de Great Leap Forward.
Letra
Pax vobiscum
Et cum spiritu tuo
-You must be very tired after your long journey
No, Not particularly
— I trust you’re not in need of anything?
No. Thank you
— Well… well, then I bid you peace
Well, then I bid you
And because you can offer no natural explanation
Your monks suspect the presence of a supernatural force within these walls
That’s why I need the counsel, of an acute man such as you, Brother William
Acute in uncovering, and prudent, if necessary in covering up
Tradução da letra
Pax vobiscum
Et cum spiritu tuo
Deves estar muito cansado depois da tua longa viagem.
Não, nem por isso.
- Não precisa de nada?
Não. Obrigado.
- Bem ... então, dou-te paz.
Bem, então eu digo - te
E porque você não pode oferecer nenhuma explicação natural
Os seus monges suspeitam da presença de uma força sobrenatural dentro destas paredes.
É por isso que preciso do Conselho de um homem agudo como você, irmão William.
Perspicaz em descobrir, e prudente, se necessário em encobrir